001 建築 豫園 上海豫園は黄浦区の旧城廂に位置し、潘允端が明の嘉靖三十八年から営み始めた私家園林である。潘氏の衰落後、園地は転売を重ね、乾隆二十五年に地方の士紳・富商によって購入されて城隍廟に組み入れられ、晚清にはさらに二十余の同業公所に分かれて管理・修築された。本稿は『豫園記』・地方志・アーカイブ写真および修繕資料に拠り、潘氏の宅園から西園を経て近代の公共園林へと至った変遷をたどる。 明朝 上海市黄浦区 豫園 · 西園 · 上海城隍廟 →