001 Architecture Temple Lingyan À l'ère Zhengguang des Wei du Nord, le maître chan Fading vint au mont Fang y fonder un centre de la Voie, et sous les Tang un vihara fut rouvert auprès des statues endommagées après la proscription du bouddhisme de l'ère Huichang. Les plus de cinq cents travées de bâtiments des Song du Nord attirèrent une foule de pèlerins, avant que les famines ne les désertent soudain ; sous les Jin, les moines sauvegardèrent la forêt de la montagne grâce à de vieilles stèles ; sous les Yuan, plus de cinq mille rouleaux d'écrits attendirent quarante-cinq ans leur salle du Dépôt du Dragon ; sous les Ming, la Salle des Mille Bouddhas fut reconstruite, et sous les Qing la salle du dépôt périt dans un incendie. Le temple connut maints cycles d'essor et de déclin, laissant des stèles de toutes les dynasties, des estampages et des photographies. Dynastie des Wei du Nord District de Changqing, Jinan, province du Shandong Temple Lingyan · Mont Fang · Mont Yufu
002 Architecture Pavillon de Penglai Le pavillon de Penglai, à Yantai dans le Shandong, fut fondé sous les Song du Nord et se dresse au sommet de la colline de Danya ; le bassin portuaire des Song et des Yuan au pied de la colline fut agrandi sous les Ming en cité d'eau de Dengzhou. Une monographie des Yuan, des navires de guerre mis au jour, des documents de défense côtière des Ming et des Qing et des vues anciennes de 1903 à 1928 consignent la relation entre le pavillon en hauteur et le port militaire en contrebas. Dynastie des Song du Nord District de Penglai, Yantai, Shandong Pavillon de Penglai · Cité d'eau de Penglai · Penglai