001 Architettura Tempio Pule Il tempio Pule si trova a nord-est della residenza estiva di Chengde, nella provincia di Hebei; fu costruito per decreto imperiale nel trentunesimo anno di Qianlong della dinastia Qing e completato l’anno successivo, ed è un monastero imperiale del buddismo tibetano con impianto rivolto a est. Basandosi sulla 《钦定热河志》 (Gazzetta imperiale di Rehe), sulla 《普乐寺碑记》 (Memoria della stele del tempio Pule), sulle indagini della Società per la ricerca sull’architettura cinese e sulle fotografie storiche di Hedda Morrison, questo articolo ripercorre la sala Zongyin, il padiglione Xuguang, l’assetto del mandala, i riti di omaggio delle frontiere in epoca Qing e l’aspetto architettonico del tempio negli anni Trenta e Quaranta del Novecento. dinastia Qing Chengde, distretto di Shuangqiao, provincia di Hebei Tempio Pule · Padiglione Xuguang · Sala Zongyin →
002 Architettura Tempio Puning Nel ventesimo anno di Qianlong i capi delle quattro tribù degli Oirat ricevettero nella residenza estiva investiture e ricompense e offrirono vino augurando lunga vita: il tempio Puning fu costruito proprio in questo contesto. Il monastero riproduce l’impianto del monastero di Samye in Tibet e nella parte posteriore il padiglione Dacheng, i quattro continenti e il gruppo di stupa si innalzano livello dopo livello; in epoca Jiaqing la sala del Grande Eroe presentava già infiltrazioni di pioggia e marciume. Visitando il tempio, Baisui scrisse che, alzando la testa, non si riusciva ancora a vedere il ventre del grande Buddha: solo «salendo di un altro piano» se ne scorgeva il volto. dinastia Qing Chengde, provincia di Hebei Tempio Puning · Tempio del Grande Buddha · Otto Templi Esterni →