001 建築 昌珠寺 昌珠寺（トラドゥク）はチベット・シャンナン市ナイドン区にあり、吐蕃のソンツェン・ガンポ王時代の創建と伝わる。『衛蔵通志』は「察木珠寺」として、ヤルルン河谷で五首の妖蛇を降伏し寺を建て仏像を造った伝説を記す。1949年に Hugh E. Richardson が撮影した Tradrug の旧写真は、田園を前にした寺院の全景、院壁の金頂、門廊の古鐘、院前の塔幢を伝えている。 吐蕃 · チベット · チベット自治区山南市乃東区 →
002 建築 大昭寺（ジョカン寺） 大昭寺（ジョカン寺）はチベット・ラサ市にある。漢文方志では「大昭」「大招」「大召」「大詔」と記され、チベット語名は「老木」。『衛蔵通志』は楼閣四層・金殿五座を記し、中殿に釈迦牟尼仏を祀る。寺門外の唐蕃会盟碑は高さ一丈五尺、唐の穆宗長慶元年（821）の長慶会盟の遺物で、碑の傍らには唐代に植えたと伝わる古柳がある。 吐蕃 · チベット · チベット自治区ラサ市 →
003 建築 サキャ寺 サキャ寺（薩迦寺）はチベット自治区シガツェ市サキャ県に位置する、チベット仏教サキャ派の祖寺である。北寺は1073年に創建された。13世紀、パクパは元朝宮廷に仕え、勅命により新しいモンゴル文字を制定し、中原へ伝えた受戒儀軌は漢訳された。1268年には南寺の造営を命じた。『元史』『康輶紀行』『欽定廓爾喀紀略』などは、寺院と中央政権との数百年にわたる関係を記録している。 北宋 · チベット · チベット自治区シガツェ市サキャ県 →
004 建築 ガンデン寺 チベット自治区ラサ市のガンデン寺は、1409年にツォンカパが創建したゲルク派初期の僧院である。本稿では、僧坊・集会堂・修法室・仏像・霊塔の造営を伝える漢文・チベット文史料と、Hugh E. Richardsonが1936年から1950年に撮影した古写真を紹介する。 明朝 · チベット · チベット自治区ラサ市 →
005 建築 タシルンポ寺 タシルンポ寺は札什倫布寺とも呼ばれ、チベット自治区シガツェ市サムドゥプツェ区に位置する。明代に創建され、歴代パンチェン・ラマの駐錫地となったチベット仏教ゲルク派の寺院である。本稿は『衛蔵通志』『西蔵図考』『康輶紀行』『欽定廓爾喀紀略』などの文献に基づき、寺院創建の沿革、伽藍配置、パンチェン・ラマ霊塔、グルカ戦争における損壊と修復を整理し、20世紀の古写真も収録する。 明 · チベット · チベット自治区シガツェ市サムドゥプツェ区 →
006 建築 デプン寺 デプン寺はチベット自治区ラサ市西郊、ゲペル・ウツェ山南斜面に建つ。1416年、ツォンカパの弟子ジャムヤン・チュージェ・タシ・ペルデンが創建した。寺内の別邸は1518年にガンデン・ポタンと改名され、1642年にはチベット地方政府の執務所となった。現存する建築群はツォクチェン大殿、ガンデン・ポタン、四つの学堂を中心とし、本稿は清代から民国期の史料と1920年から1936年の古写真を収録する。 明代 · チベット · チベット自治区ラサ市 →