001 石窟 キジル千仏洞 研究者はキジル最古の開削時期を紀元三世紀末まで遡らせるが、直接の紀年を刻む碑記は一つも見つからない。インド・ガンダーラ・イラン高原の仏教図像はシルクロードを経て亀茲に至り、洞窟の壁面に描かれた。玄奘の西行、悟空が梵経を携えて東帰したことは、亀茲を僧侶と経典が往還の途上で出会う一つの拠点とした。千余年の後、『回疆通志』はなお「洞数百あり」と記すが、壁上の五色の諸仏はすでに「糢糊として剥落」していた。 西晋 新疆ウイグル自治区アクス地区バイ県キジル郷 キジル千仏洞 · キジル石窟 · 石窟 →
002 石窟 炳霊寺石窟 炳霊寺石窟は甘粛省臨夏・永靖県の黄河北岸の断崖に刻まれている。チベット語の「炳霊」は十万弥勒仏の在る所を意味する。『水経注』はこの地の断崖に石室が多いと記し、羌人はこれを「唐述窟」(鬼窟)と呼んだ。169窟で「建弘元年」(西秦420年)の墨書題記が発見され、中国石窟における最古の明確な紀年の一つとされる。1968年の劉家峡ダム貯水後は船でしか到達できない。 十六国-西秦 甘粛省臨夏市永靖県 石窟 · 西秦 · 甘粛 →
003 建築 小雁塔 小雁塔は西安の薦福寺内に位置する。唐の景龍年間に宮女たちが資金を出し合って建造し、当初は十五層であった。『陝西通志』によれば、嘉靖乙卯の地震で二つに裂け、癸亥の地震で再び合わさった。王輔臣の反乱時に塔は再び中央で裂けたが、乱が平定されると元通りに戻った。金代の遷徙で寺院はほぼ全壊し、磚塔のみが残った。 唐 陝西省西安市 小雁塔 · 薦福寺 · 西安 →
004 建築 興教寺塔 興教寺塔は西安少陵原の興教寺内に位置し、玄奘・窺基・円測の三基の舎利墓塔の総称である。玄奘塔が中央にあってやや大きく、唐の総章二年(669)建寺時に造立された。窺基塔・円測塔は左右に陪侍しやや小さい。玄奘塔銘・基公塔銘は唐の開成四年の原刻であり、円測塔銘の原石はすでに砕けており、塔上に嵌められているものは後世の復刻である。 唐代 陝西省西安市長安区 興教寺塔 · 興教寺 · 玄奘 →