001 建築 網師園 網師園は江蘇省蘇州市姑蘇区の闊家頭巷に位置し、前身は南宋の史正志の万巻堂と漁隠の花圃に遡る。園圃の荒廃・宅産の分割・和糴場への転用を経て、清の乾隆年間に宋宗元が再建し瞿遠村が増修、同治年間には李鴻裔に帰した。現在は全国重点文物保護単位であり、1997年に世界文化遺産に登録された。本稿は元・明・清の十六段の文献原文と、オスヴァルド・シレーンが撮影した六枚の古写真を収録する。 南宋 江蘇省蘇州市姑蘇区 網師園 · 万巻堂 · 漁隠 →
002 建築 豫園 上海豫園は黄浦区の旧城廂に位置し、潘允端が明の嘉靖三十八年から営み始めた私家園林である。潘氏の衰落後、園地は転売を重ね、乾隆二十五年に地方の士紳・富商によって購入されて城隍廟に組み入れられ、晚清にはさらに二十余の同業公所に分かれて管理・修築された。本稿は『豫園記』・地方志・アーカイブ写真および修繕資料に拠り、潘氏の宅園から西園を経て近代の公共園林へと至った変遷をたどる。 明朝 上海市黄浦区 豫園 · 西園 · 上海城隍廟 →
003 建築 拙政園 拙政園は江蘇省蘇州市姑蘇区に位置し、明の正徳年間に創建された。王献臣が蘇州城の東北に水池・亭榭・竹木を主とする園林を営み、その後園地は徐氏の私園、帰田園居、蘇松常道署、復園、八旗奉直会館、補園などの分合と改造を経た。本稿は文徵明の園記、園内の碑刻および歴史写真を収録し、拙政園が明代の私園から清代の会館へと至った歴史的沿革を示す。 明朝 江蘇省蘇州市姑蘇区 拙政園 · 蘇州園林 · 明代園林 →