001 Architektur Yunyan-Tempel in Jiangyou Der Yunyan-Tempel liegt am Berg Douchuan in Wudu, Jiangyou, Sichuan. Die Kreis­chronik verzeichnet seine kaiserlich angeordnete Gründung in der Tang-Ära Qianfu; im Osten lag ein buddhistisches Kloster, im Westen ein daoistischer Tempel. Der Feitian-Schrein wurde 1181 errichtet, unter den Yuan erneuert und überstand die Kriege am Ende der Ming-Zeit. Der Beitrag enthält Gründungsberichte, Zhu Zhangs Gedicht, Aufzeichnungen über Gipfelbauten und historische Fotos. 1988 wurde die Anlage als Yunyan-Tempel in die dritte Gruppe der landesweit geschützten bedeutenden Kulturdenkmäler aufgenommen; die amtliche Datierung lautet Song bis Qing. Tang-Dynastie Berg Douchuan, Wudu, Jiangyou, Mianyang, Sichuan, China Yunyan-Tempel in Jiangyou · Berg Douchuan · Feitian-Schrein
002 Architektur Yunyan-Tempel-Pagode Die Yunyan-Tempel-Pagode steht auf dem Gipfel des Tigerhügels in Suzhou, volkstümlich Tigerhügel-Pagode genannt. Der Tempel wurde im zweiten Jahr Xianhe der Östlichen Jin (334 n. Chr.) gegründet, als die Brüder Wang Xun und Wang Min ihren Wohnsitz stifteten, doch die erhaltene Pagode stammt aus der Zeit zwischen dem sechsten Jahr Xiande der Späteren Zhou (959) und dem zweiten Jahr Jianlong der Nördlichen Song (961) — Tempel und Pagode liegen über sechshundert Jahre auseinander und haben keinen gemeinsamen Ursprung. Eine achteckige, siebenstoeckige Ziegelpagode im Holzimitat-Pavillon-Stil, deren Mauerwerk Säulen, Stürze, Konsolengruppen und rautenförmige Zahnleisten-Traufen nachbildet; der Turm neigt sich nach Nordosten. Spätere Zhou Suzhou, Provinz Jiangsu Yunyan-Tempel-Pagode · Tigerhügel-Pagode · Suzhou