001 Architecture Temple Xiuding Une chronique des Tang rapporte comment Zhang Sengmeng, ayant blessé une biche, renonça à la chasse, et comment, lors d’une battue de l’empereur Xiaowen des Wei, il cacha un tigre et lui sauva la vie — de là s’éleva le temple Tiancheng. Le monastère porta tour à tour les noms de temple Chengshan, temple Heshui et temple Xiuding ; lors de la proscription du bouddhisme sous les Zhou du Nord, il laissa la mention « cette pagode seule subsista » ; rétabli sous les Sui et les Tang, il apparaît encore, dans les inscriptions des Song et des Yuan, avec sa pagode debout et son monastère prospère. Ces documents relient les noms, les destructions, les renaissances et les restaurations du temple Xiuding d’Anyang, dans le Henan, et fournissent des pistes documentaires pour l’étude de la pagode carrée de brique à reliefs de l’époque des Tang qui subsiste aujourd’hui. Dynastie des Wei du Nord Xian d’Anyang, province du Henan Pagode du temple Xiuding · Temple Xiuding · Temple Tiancheng →
002 Architecture Pagode Wanbu Huayanjing Populairement appelée la Pagode blanche, la pagode Wanbu Huayanjing est une pagode de brique octogonale à sept étages de style pavillon datant des Liao, dressée à l'angle nord-ouest de l'ancienne ville de Fengzhou, à Hohhot en Mongolie-Intérieure. Dans un poème de l'époque Yuan, la pagode du monastère, la tour de l'enceinte et les chars et chevaux sont encore là ; lorsque Qian Liangze des Qing y vint, il ne vit plus qu'une ville vide aux fondations ruinées et une pagode « dressée jusqu'au milieu du ciel ». Après la disparition des murailles et du monastère, la Pagode blanche demeure seule dans les champs, et les inscriptions des Jin, des Yuan et des Ming gravées à l'intérieur conservent les noms et les itinéraires de ceux qui passaient par Fengzhou. Dynastie Liao Hohhot, région autonome de Mongolie-Intérieure Pagode Wanbu Huayanjing · Pagode blanche · Pagode de Fengzhou →