001 Architettura Osservatorio di Gaocheng Le fonti di epoca successiva fanno risalire a Zhou Gong, sotto gli Zhou occidentali, la tradizione delle misurazioni dell’ombra nell’antica Yangcheng. In epoca Tang vi fu eretto uno gnomone di pietra e sotto gli Yuan sorse un osservatorio a forma di gnomone alto quattro zhang. Negli anni Trenta del Novecento, l’indagine di Liu Dunzhen per la Società per lo studio dell’architettura cinese conservò rilievi e fotografie anteriori al bombardamento; il progetto di restauro affidato alla Società non poté invece essere attuato a causa della guerra. Durante la campagna dello Henan centrale del 1944, l’artiglieria giapponese abbatté la sala orientale in cima alla piattaforma. Dopo il restauro del 1975, sul muro est furono lasciati due fori di proiettile. Zhou occidentali Borgo di Gaocheng, Dengfeng, Henan Osservatorio di Gaocheng · Osservatorio di Dengfeng · Osservatorio di Gaocheng a Dengfeng
002 Architettura Torri di Taishi I Taishi Que (pilastri-porta) si trovano un centinaio di passi a sud del Tempio Zhongyue a Dengfeng, Henan, come porte della via sacra davanti al tempio del Monte Taishi. Furono eretti nel quinto anno Yuanchu sotto l’imperatore An degli Han (118 d.C.) da Lü Chang, magistrato di Yangcheng. L’architrave reca un’iscrizione a sigillo in rilievo “Zhongyue Taishi Yangcheng.” L’iscrizione anteriore celebra lo spirito della montagna: “il qi più puro del Dai, la primavera genera tutte le cose, le nuvole sorgono da un pollice di pelle.” Un’iscrizione posteriore fu aggiunta nel quarto anno Yanguang. Insieme ai Shaoshi Que e ai Qimu Que, sono noti come i Tre Que Han del Monte Song. Han orientale Città di Dengfeng, Provincia di Henan Torri di Taishi · Dinastia Han · Que in pietra
003 Architettura Shaoshi Que Gli Shaoshi Que sorgono a ovest di Xingjipu, ai piedi orientali del Monte Shaoshi a Dengfeng, Henan, come porte della via sacra davanti al tempio del Monte Shaoshi, con i pilastri est e ovest contrapposti. La faccia nord reca l’iscrizione di sei caratteri “Que della Via Sacra di Shaoshi.” I corpi dei pilastri sono scolpiti con immagini di cuju (calcio), cani da caccia che inseguono lepri e unicorni. Il Song Shu commenta che il loro stile è “particolarmente arcaico e disadorno.” Il tempio è scomparso da tempo; il Jinshi Tu annota: “Il tempio Shaoshi oggi non si vede più; rimangono solo questi que.” Han orientale Città di Dengfeng, Provincia di Henan Tre Que della Dinastia Han · Shaoshi Que · Architettura della Dinastia Han
004 Architettura Qimu Que I Qimu Que si ergono a sud della Pietra Qimu sotto il Monte Taishi sul Songshan a Dengfeng, Henan. Sono porte della via sacra costruite nel secondo anno Yanguang sotto l’imperatore An degli Han (123 d.C.) da Zhu Chong, Gran Amministratore dello Yingchuan. La Pietra Qimu sarebbe la trasformazione di Tushanshi, moglie del Grande Yu — Yu si trasformò in orso domando le acque; Tushanshi fuggì per la vergogna e ai piedi del Monte Songgao si mutò in pietra, che si spezzò a nord dando alla luce Qi. Il lato sinistro del corpo del pilastro reca un’iscrizione in grande sigillo che narra le imprese di Yu contro le inondazioni. Han orientale Città di Dengfeng, provincia di Henan Tre Que della Dinastia Han · Qimu Que · Architettura della Dinastia Han