001 Grutas Cuevas de los Mil Budas de Kizil Los investigadores sitúan el inicio de la excavación de Kizil hacia finales del siglo III d. C., aunque no se ha hallado ninguna estela con una datación directa. Las imágenes budistas de la India, de Gandhara y de la meseta iraní llegaron a Kucha por la Ruta de la Seda y fueron pintadas en las paredes de las cuevas; el viaje de Xuanzang hacia occidente y el regreso de Wukong hacia oriente con las escrituras sánscritas hicieron de Kucha una escala donde monjes y textos se encontraban a mitad de camino. Más de mil años después, la Huijiang Tongzhi todavía consignaba «cientos de cuevas», solo que los budas de cinco colores de las paredes estaban ya «borrosos y desconchados». Dinastía Jin Occidental Distrito de Baicheng, cantón de Kizil, prefectura de Aksu, región autónoma uigur de Xinjiang Cuevas de los Mil Budas de Kizil · Cuevas de Kizil · Grutas →
002 Grutas Grutas de Bingling Las Grutas del Templo Bingling están talladas en la pared del acantilado en la orilla norte del Río Amarillo en el condado de Yongjing, Linxia, Gansu. La palabra tibetana “Bingling” significa “donde moran cien mil Budas Maitreya.” El Shuijing Zhu registra numerosas cámaras de piedra en los acantilados, llamadas “Cuevas Tangshu” (cuevas de fantasmas) por los Qiang. En la Cueva 169 se descubrió una inscripción en tinta que dice “primer año de Jianhong” (Qin Occidental, 420 d.C.), una de las inscripciones fechadas más antiguas conocidas en grutas chinas. Desde que el embalse de Liujiaxia se llenó en 1968, solo se puede llegar al sitio en barco. Dieciséis Reinos-Qin Occidental Condado de Yongjing, ciudad de Linxia, Gansu Grutas · Qin Occidental · Gansu →
003 Arquitectura Jardín del Maestro de las Redes El Jardín del Maestro de las Redes se encuentra en el callejón Kuojiatou, distrito de Gusu, ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu. Su precedente fueron el Salón de los Diez Mil Volúmenes y la huerta de flores Yuyin (el Retiro del Pescador) de Shi Zhengzhi, de la dinastía Song del Sur; tras la ruina del jardín, la división de la propiedad y su conversión en oficina oficial de compra de grano, fue reconstruido en la era Qianlong de los Qing por Song Zongyuan y ampliado por Qu Yuancun, y en la era Tongzhi pasó a manos de Li Hongyi. Hoy es un sitio de patrimonio cultural protegido a nivel nacional y en 1997 fue inscrito en la lista del Patrimonio Mundial. El artículo recoge dieciséis textos documentales originales de las épocas Yuan, Ming y Qing, así como seis fotografías antiguas tomadas por Osvald Sirén. Dinastía Song del Sur Distrito de Gusu, ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu Jardín del Maestro de las Redes · Salón de los Diez Mil Volúmenes · Retiro del Pescador →