001 Arquitectura Academia de la Gruta del Ciervo Blanco La Academia de la Gruta del Ciervo Blanco se alza en la ciudad de Lushan, Jiujiang, provincia de Jiangxi, en la vertiente meridional del Pico de los Cinco Ancianos del Monte Lu. En la era Baoli de los Tang, Li Bo erigió terrazas y pabellones en su antiguo lugar de retiro; en la era Shengyuan de los Tang Meridionales se fundó aquí la Academia Imperial del Monte Lu; a comienzos de los Song del Norte compartía con Suiyang, Shigu y Yuelu el renombre de las Cuatro Grandes Academias; en la era Chunxi de los Song del Sur, cuando Zhu Xi gobernaba la comandancia de Nankang, reconstruyó la academia y promulgó las Reglas reveladas de la Academia de la Gruta del Ciervo Blanco, y Lu Jiuyuan subió a la sala a enseñar por invitación. Destruida por los incendios de la guerra a finales de los Yuan, fue reconstruida en el primer año de la era Zhengtong de los Ming por Zhai Pufu, prefecto de Nankang, y reparada una y otra vez bajo los Qing, de modo que los edificios que hoy subsisten conservan básicamente la disposición de la época Qing. La entrada recoge los textos originales de la Nueva Historia de los Tang, el Registro de la Academia de la Gruta del Ciervo Blanco de Lü Zuqian, el Memorial de la Academia del Ciervo Blanco y las Reglas reveladas de la Academia de la Gruta del Ciervo Blanco de Zhu Xi, la Lección de la Academia de la Gruta del Ciervo Blanco de Lu Jiuyuan, las Notas de una visita a la Gruta del Ciervo Blanco de Wang Yi y la Crónica de la Academia del Ciervo Blanco, así como antiguas fotografías de la academia tomadas por Gamble, Tokiwa Daijō y Sekino Tadashi en las primeras décadas del siglo XX. Dinastía Tang Ciudad de Lushan, Jiujiang, provincia de Jiangxi Academia de la Gruta del Ciervo Blanco · Academia del Ciervo Blanco · Academia Imperial del Monte Lu →
002 Arquitectura Academia Yuelu La Academia Yuelu se encuentra al pie oriental del monte Yuelu, en la orilla occidental del río Xiang, en la ciudad de Changsha, provincia de Hunan. Fue fundada en el noveno año de la era Kaibao de los Song del Norte (976) por Zhu Dong, prefecto de Tanzhou; en el octavo año de la era Dazhong Xiangfu (1015) el emperador Zhenzong de los Song le concedió la placa con su nombre, y figura entre las cuatro grandes academias de la época Song. En la época de los Song del Sur, Zhang Shi dirigió allí la enseñanza y Zhu Xi acudió a debatir y a fomentar los estudios; destruida y reconstruida repetidamente bajo los Song, los Yuan, los Ming y los Qing, en el vigésimo noveno año de la era Guangxu (1903) se transformó en la Escuela Superior de Hunan y hoy pertenece a la Universidad de Hunan. El artículo recoge los textos originales del Examen exhaustivo de los documentos, del Registro de la restauración de la Academia Yuelu de Tanzhou de Zhang Shi, del registro de Chen Fuliang, del despacho de Zhu Xi y del memorial de Ding Sikong solicitando la placa, además de antiguas imágenes de la academia de la década de 1920. Dinastía Song del Norte Distrito de Yuelu, ciudad de Changsha, provincia de Hunan Academia Yuelu · Monte Yuelu · Changsha →