001 Arquitectura Templo de Tradruk El Templo Changzhu (Tradrug) se encuentra en el distrito de Naidong, Shannan, Tíbet, y se atribuye tradicionalmente al rey tibetano Songtsen Gampo. El Weizang Tongzhi lo registra como “Templo Chamuzhu” y relata la leyenda de someter a una serpiente de cinco cabezas en el valle de Yarlung y erigir el templo con imágenes sagradas. Fotografías tomadas por Hugh E. Richardson en 1949 conservan la vista completa del monasterio ante los campos, los muros con techos dorados, la campana antigua en el pórtico y los estandartes de estupa frente al patio. Tubo Distrito de Nedong, Shannan, Región Autónoma del Tíbet Templo de Tradruk · Templo de Chamuzhu · Tradrug
002 Arquitectura Monasterio de Ganden El monasterio de Ganden, también conocido en las fuentes chinas como Gandan, Gelédan o Gerdan, se encuentra en Lhasa, Región Autónoma del Tíbet. Tsongkhapa eligió el emplazamiento y lo fundó en 1409, séptimo año de la era Yongle de la dinastía Ming, como uno de los primeros monasterios de la escuela Gelug. El artículo reúne pasajes chinos y tibetanos de la Biografía de Tsongkhapa: Puente hacia la fe y del Catálogo del gran monasterio de Ganden, junto con fotografías históricas tomadas por Hugh E. Richardson entre 1936 y 1950, y reconstruye las primeras obras de celdas monásticas, sala de asambleas, capillas y estupa funeraria. Dinastía Ming Lhasa, Región Autónoma del Tíbet Monasterio de Ganden · Templo de Gandan · Templo de Gelédan
003 Arquitectura Monasterio de Sera El monasterio de Sera se encuentra en las afueras del norte de Lhasa; fue fundado en 1419 por Shakya Yeshe —que había visitado la corte Ming— por orden de Tsongkhapa. El monasterio se amplió después hasta convertirse en un monasterio Gelug con una gran sala de escrituras y tres colegios monásticos que llegó a albergar a miles de monjes. A partir de textos antiguos, estudios monásticos, memorias de monjes y fotografías históricas, este artículo repasa los regalos de la corte Ming, la sucesión de salas en el siglo XVIII, la procesión del vajra volador, la vida de debate y las imágenes del monasterio desde comienzos del siglo XX. Dinastía Ming Lhasa, Región Autónoma del Tíbet Monasterio de Sera · Monasterio de Sèlǎ · Monasterio de Sèlà