001 Архитектура Храм Традрук Храм Чанчжу (Традруг) расположен в районе Найдун, Шаньнань, Тибет, и, по преданию, основан во времена тубоского царя Сонгцэн Гампо. Вэйцзан тунчжи упоминает его как «храм Чамучжу» и пересказывает легенду об усмирении пятиглавого змея-демона в долине Ярлунг и строительстве храма со священными изображениями. Фотографии, сделанные Хью Ричардсоном в 1949 году, сохранили общий вид монастыря на фоне полей, стены с золотыми крышами, древний колокол в портике и ступы-знамёна перед двором. Тубо Район Недун, Шаньнань, Тибетский автономный район Храм Традрук · Храм Чамучжу · Tradrug →
002 Архитектура Монастырь Ганден Монастырь Ганден в Лхасе, Тибетский автономный район, был основан Цонкапой в 1409 году и стал одним из ранних монастырей школы гелуг. В статье представлены китайские и тибетские источники о строительстве келий, зала собраний, ритуальных помещений, статуй и ступы, а также старые фотографии Hugh E. Richardson 1936–1950 годов. династия Мин Лхаса, Тибетский автономный район монастырь Ганден · монастырь Гандан · монастырь Галден →
003 Архитектура Монастырь Сэра Монастырь Сэра расположен в северном пригороде Лхасы; в 1419 году его по указанию Цонкапы основал Шакья Еше, прежде побывавший при минском дворе. Позднее монастырь разросся до обители школы гелуг с большим залом собраний и тремя колледжами, где некогда жило несколько тысяч монахов. Опираясь на старинные книги, монастырские исследования, воспоминания монаха и старые фотографии, статья прослеживает дары минского двора, смену залов в XVIII веке, шествие «прилетевшей ваджры», жизнь диспутов и изображения монастыря с начала XX века. Династия Мин Лхаса, Тибетский автономный район Монастырь Сэра · Монастырь Сайла · Монастырь Сэла →