001 Arquitectura Templo Longxing En el sexto año de la era Kaihuang de los Sui, el inspector regional de Hengzhou, cumpliendo un mandato imperial, exhortó y recompensó a diez mil habitantes de la prefectura para que construyeran juntos el Templo Longzang; el carácter 藏 del nombre del templo se lee «zàng» y designa, en el budismo, el canon mahāyāna o el tesoro de escrituras del palacio del dragón. Más tarde la placa del templo pasó a ser Templo Longxing (龙兴寺); en la dinastía Ming, Du Mu reconoció, a partir de una estela Sui medio enterrada ante la sala, que ambos eran en origen un mismo templo. En el cuadragésimo noveno año de la era Kangxi se le concedió de nuevo la placa «Templo Longxing» (隆兴寺, escrito con caracteres distintos). Tres nombres muy próximos entre sí, enlazados por una única estela Sui que aún se alza dentro del templo. Dinastía Sui Condado de Zhengding, provincia de Hebei Arquitectura budista · Pabellón de la Gran Compasión · Sala Moni →
002 Arquitectura Templo del Manantial de Jade Durante la era Kaihuang de los Sui, el príncipe de Jin, Yang Guang, mandó construir un centro de culto para el eminente monje tiantai Zhiyi en el Monte del Manantial de Jade, en Dangyang. En el sexto año de la era Jiayou de los Song del Norte, Hao Yan y su tía materna, la señora Han, donaron hierro, y artesanos de Liangzhe fundieron una pagoda de reliquias del diente del Buda de trece pisos. Tras las guerras de finales de los Song, el monasterio llegó a «decair día tras día», y bajo los Yuan Guangzhu reconstruyó sus salas y pabellones. En el trigésimo año de la era Wanli, el monje Zhenghui hizo voto de restaurar la sala principal y el laico Ren Chengzhou participó en su financiación; la sala principal actual conserva aún el umbral inferior de los Yuan y las ménsulas de los Ming. Dinastía Sui Dangyang, provincia de Hubei Templo del Manantial de Jade · Pagoda de Hierro del Manantial de Jade · Monte del Manantial de Jade →
003 Arquitectura Templo Kaiyuan de Quanzhou Huang Shougong puso la condición de que «no cedería su casa hasta que las moreras echaran flores de loto»; días después, los lotos blancos colmaron los árboles. Dos siglos más tarde, sin embargo, la sala del Buda, el pabellón de los sutras y la torre de la campana ardieron en una sola noche. Desde entonces, el templo Kaiyuan se reconstruyó una y otra vez: la pagoda de madera se cambió por una de ladrillo, y la de ladrillo, a su vez, por una de piedra, hasta que el «peregrino mono» armado con un cuchillo quedó grabado sobre la pagoda Renshou, unos trescientos años antes que la versión de cien capítulos del Viaje al Oeste. Más tarde, las multitudes de la hambruna llenaron las largas galerías, y los paseantes de la dinastía Ming rodearon las pagodas gemelas bajo la luna. Dinastía Tang Distrito de Licheng, Quanzhou, Fujian Templo Kaiyuan de Quanzhou · Templo Lianhua · Templo Xingjiao →