001 Architettura Tempio Lingyan Negli anni Zhengguang dei Wei Settentrionali, il maestro chan Fading giunse al Monte Fang e vi fondò un luogo della Via; sotto i Tang, accanto alle immagini danneggiate dalla persecuzione dell'era Huichang, il vihara fu riaperto. Le oltre cinquecento stanze del monastero dei Song Settentrionali conobbero folle di pellegrini e poi, per le carestie, un rapido declino; sotto i Jin i monaci custodirono la foresta montana grazie a un'antica stele, sotto gli Yuan più di cinquemila volumi di scritture attesero quarantacinque anni la Sala del Deposito del Drago, sotto i Ming fu restaurata la Sala dei Mille Buddha, e sotto i Qing la sala del deposito fu distrutta da un incendio. Attraverso ripetute fortune e rovine, il monastero ha lasciato stele, estampage e fotografie di ogni epoca. Wei Settentrionali Distretto di Changqing, Jinan, provincia dello Shandong Tempio Lingyan · Monte Fang · Monte Yufu →
002 Architettura Tempio Faxing Il tempio Faxing, già chiamato Cilin e Guangde, sorgeva sul monte Cilin, nella contea di Changzi, nello Shanxi. L’iscrizione della pagoda del principe Zheng Hui, i resoconti dei Song e degli Yuan e le monografie locali dei Qing documentano la pagoda delle reliquie, le ricostruzioni del santuario e i cambiamenti di nome. Le fotografie pubblicate nel 1958 e scattate durante l’indagine del 1962 mostrano le pagode, il padiglione Yuanjue, la sua carpenteria e le statue prima del trasferimento. Dinastia Tang Contea di Changzi, Changzhi, provincia dello Shanxi Architettura buddhista · Architettura Tang · Shanxi →
003 Architettura Tempio Kaiyuan di Quanzhou Huang Shougong pose la condizione che avrebbe donato la propria residenza soltanto quando il gelso avesse prodotto fiori di loto; pochi giorni dopo l’albero si coprì di loti bianchi. Due secoli più tardi, la sala del Buddha, il padiglione dei sutra e la torre della campana bruciarono in una sola notte. Da allora il tempio Kaiyuan fu ricostruito più volte: le pagode di legno lasciarono il posto a pagode di mattoni, e queste a pagode di pietra, finché sulla pagoda Renshou non fu scolpito un «pellegrino-scimmia» armato di coltello, circa trecento anni prima dell’edizione in cento capitoli del 《西游记》 (Viaggio in Occidente). Più tardi, durante una carestia, la folla sedette a riempire le lunghe gallerie, e visitatori dell’epoca Ming circumambularono le due pagode al chiaro di luna. dinastia Tang Quanzhou, distretto di Licheng, Fujian Tempio Kaiyuan di Quanzhou · Tempio Lianhua · Tempio Xingjiao →
004 Architettura Tempio Xuanmiao Il sistema nazionale taoista dell'imperatore Tang Xuanzong diede alla città di Suzhou il Palazzo Kaiyuan; sotto i Song l'insegna mutò in Tempio Tianqing e, dopo ripetuti incendi di guerra, la corte lo riedificò. In epoca Yuan una donna donò i propri gioielli per restaurare le Tre Porte; in epoca Ming la zattera di legname destinata alla ricostruzione del Padiglione Prezioso di Miluo si disperse sul fiume, ma l'iscrizione racconta che i tronchi alla deriva si radunarono poi tutti. Davanti al tempio, centinaia di tessitori attendevano ogni giorno lavoro. In epoca Qing il nome mutò in Tempio Yuanmiao, che divenne altare di auguri durante le ispezioni del sud; nel 1912 il Padiglione Prezioso di Miluo bruciò, mentre la Sala dei Tre Puri dei Song del Sud si conserva ancora oggi. Dinastia Tang Distretto di Gusu, Suzhou, provincia dello Jiangsu Tempio Xuanmiao · Tempio Yuanmiao · Tempio Tianqing →
005 Architettura Tempio dell’Imperatore di Giada di Fucheng Il tempio dell’Imperatore di Giada di Fucheng si trova a Zezhou, Jincheng, nello Shanxi. Completato nel 1076 sotto i Song Settentrionali e un tempo chiamato Palazzo di Soggiorno dell’Imperatore di Giada, conserva edifici dai Song ai Qing e sculture policrome Yuan delle Ventotto Dimore lunari. Il 13 gennaio 1988 fu inserito nella terza lista dei beni culturali protetti a livello nazionale, con datazione Song–Qing. L’articolo raccoglie iscrizioni di restauro e donazione dai Song ai Qing e fotografie di architetture e sculture scattate da Zhang Yuhuan nel 1962. Song Settentrionali Zezhou, Jincheng, Shanxi Tempio dell’Imperatore di Giada di Fucheng · Tempio dell’Imperatore di Giada · Palazzo di Soggiorno dell’Imperatore di Giada →