001 Architettura Tempio Pule Il tempio Pule si trova a nord-est della residenza estiva di Chengde, nella provincia di Hebei; fu costruito per decreto imperiale nel trentunesimo anno di Qianlong della dinastia Qing e completato l’anno successivo, ed è un monastero imperiale del buddismo tibetano con impianto rivolto a est. Basandosi sulla 《钦定热河志》 (Gazzetta imperiale di Rehe), sulla 《普乐寺碑记》 (Memoria della stele del tempio Pule), sulle indagini della Società per la ricerca sull’architettura cinese e sulle fotografie storiche di Hedda Morrison, questo articolo ripercorre la sala Zongyin, il padiglione Xuguang, l’assetto del mandala, i riti di omaggio delle frontiere in epoca Qing e l’aspetto architettonico del tempio negli anni Trenta e Quaranta del Novecento. dinastia Qing Chengde, distretto di Shuangqiao, provincia di Hebei Tempio Pule · Padiglione Xuguang · Sala Zongyin →
002 Architettura Tempio Puning Nel ventesimo anno di Qianlong i capi delle quattro tribù degli Oirat ricevettero nella residenza estiva investiture e ricompense e offrirono vino augurando lunga vita: il tempio Puning fu costruito proprio in questo contesto. Il monastero riproduce l’impianto del monastero di Samye in Tibet e nella parte posteriore il padiglione Dacheng, i quattro continenti e il gruppo di stupa si innalzano livello dopo livello; in epoca Jiaqing la sala del Grande Eroe presentava già infiltrazioni di pioggia e marciume. Visitando il tempio, Baisui scrisse che, alzando la testa, non si riusciva ancora a vedere il ventre del grande Buddha: solo «salendo di un altro piano» se ne scorgeva il volto. dinastia Qing Chengde, provincia di Hebei Tempio Puning · Tempio del Grande Buddha · Otto Templi Esterni →
003 Architettura Tempio Putuo Zongcheng Secondo lo studio di Yang Xu condotto su documenti d'archivio e immagini d'epoca Qing, durante il regno Qianlong il Grande Terrazzo Rosso del Tempio Putuo Zongcheng aveva originariamente quattro piani completi, e il tetto dorato della Sala Wanfa Guiyi non era visibile. In seguito il Terrazzo Rosso perse un piano, e per le due pagode di legno di sandalo rosso che emergevano dal tetto furono aggiunti padiglioni di copertura; poco dopo che Mumm li ebbe fotografati, i due padiglioni crollarono l'uno dopo l'altro nel 1904. Il profilo oggi familiare ha attraversato una riduzione dei piani, l'aggiunta dei padiglioni, il crollo e un restauro moderno. Dinastia Qing Distretto di Shuangqiao, città di Chengde, provincia dell'Hebei Tempio Putuo Zongcheng · Tempio Putuozongcheng · Piccolo Palazzo Potala →
004 Architettura Tempio Xumi Fushou Nel quarantacinquesimo anno dell'era Qianlong, l'imperatore Qianlong fece costruire il Tempio Xumi Fushou a imitazione del Monastero di Tashilhunpo, per accogliere il sesto Panchen Lama giunto da lontano dal Tibet posteriore. Il Panchen Lama soggiornò a Rehe per appena due mesi circa, eppure la porta della montagna, il padiglione della stele, il Grande Terrazzo Rosso, le sale dal tetto dorato e gli alloggi formano, per questo pellegrinaggio a corte, un monastero residenziale completo. Nell'era Jiaqing, le case di cinta del cortile della torre Jixiang Faxi, soggette a infiltrazioni, e il tetto della terrazza antistante la sala furono a turno ispezionati e riparati; le vecchie fotografie degli anni Trenta conservano inoltre l'aspetto del Terrazzo Rosso, del tetto dorato e della pagoda smaltata raccordati in sequenza. Dinastia Qing Distretto di Shuangqiao, città di Chengde, provincia dell'Hebei Tempio Xumi Fushou · Tempio Xumifushou · Buddhismo tibetano →
005 Grotte Grotte di Xiangtangshan Le Grotte di Xiangtangshan si trovano alle estremità nord e sud del monte Gu, nel distretto minerario di Fengfeng a Handan (Hebei): due gruppi di grotte-tomba scavati sotto i Wei orientali e i Qi del Nord dalla casa imperiale e dagli alti ministri. Lo Zizhi Tongjian narra che Gao Huan fu sepolto in segreto accanto al capo del Buddha nella grande grotta di Xiangtangshan-Nord; lo Xu Gaoseng Zhuan dice che l'immagine della grande grotta è addossata alla tomba dell'imperatore Wenxuan. Secondo la Stele delle Grotte di Fushan, Xiangtangshan-Sud fu aperta nel primo anno dell'era Tiantong (565) dal monaco Huiyi e dal principe Gao Anahong di Huaiyin. Wei orientali Distretto minerario di Fengfeng, Handan, provincia di Hebei Grotte di Xiangtangshan · Grotte del tempio Xiangtang · Grotte →
006 Architettura Tempio Beiyue Il Tempio Beiyue si trova nella contea di Quyang, città di Baoding, provincia dello Hebei; già sotto la dinastia Tang vi sono testimonianze certe del santuario e delle sue stele, e l'edificio principale oggi esistente, la Sala Dening, struttura lignea degli Yuan, è il luogo del rituale di stato in cui per dinastie si venerò il monte Heng del Picco Settentrionale. L'articolo raccoglie i testi originali della stele Tang dell'investitura regia, delle stele della ricostruzione di Wang Yucheng e di Han Qi, della stele dell'editto Yuan di conferimento del titolo e di altri documenti, e include inoltre le fotografie d'epoca della sala principale, del porticato, dei dougong e delle pitture murali degli Yuan scattate da Osvald Sirén e dalla Società per lo studio dell'architettura cinese. Dinastia Tang Contea di Quyang, città di Baoding, provincia dello Hebei Tempio Beiyue · Tempio Beiyue di Quyang · Santuario Beiyue →