001 건축 간덴 사원 티베트 자치구 라싸의 간덴 사원은 1409년 총카파가 창건한 겔룩파 초기 사원이다. 이 글은 승방·집회전·수행실·불상·영탑 건립을 전하는 한문 및 티베트어 문헌과 Hugh E. Richardson이 1936년부터 1950년 사이 촬영한 옛 사진을 소개한다. 명나라 · 티베트 · 티베트 자치구 라싸시 →
002 건축 태르사 칭하이 태르사는 시닝시 황중구에 있으며, 명대에 처음 세워진 티베트 불교 겔룩파 사원이자 총카파의 탄생지로, 옛 이름은 탈아사(塔儿寺)·은탑사(银塔寺)이다. 이 글은 《임옥문고(林屋文稿)》 《성무기(圣武记)》 《청사고(清史稿)》 《청해주소(青海奏疏)》 등 명청 사료를 결합하여 태르사의 창건 연혁, 명청 중앙정부와의 관계, 로보장단진 사변 및 섬감 회변 이후의 복구와 중건을 정리하고, 1900년부터 1937년까지의 태르사 옛 사진을 수록하였다. 명조 · 칭하이 · 칭하이성 시닝시 황중구 →
003 건축 타시룬포 사원 타시룬포 사원은 자시룬부 사원이라고도 하며, 티베트 자치구 시가체시 쌍주쯔구에 있다. 명대에 처음 세워졌고 역대 판첸 라마가 주석한 티베트 불교 겔룩파 사원이다. 이 글은 《위장통지》, 《서장도고》, 《강유기행》, 《흠정 구르카 기략》 등의 문헌을 바탕으로 창건과 변천, 사원 배치, 판첸 영탑, 구르카 전쟁 중의 훼손과 복구를 정리하고, 20세기 옛 사진을 함께 수록한다. 명나라 · 티베트 · 티베트 자치구 시가체시 쌍주쯔구 →
004 건축 드레풍 사원 드레풍 사원은 티베트 자치구 라싸 서쪽 게펠 우체산 남사면에 자리한다. 1416년 총카파의 제자 잠양 최제 타시 펠덴이 창건했다. 사원 안의 별장은 1518년 간덴 포드랑으로 이름이 바뀌었고 1642년 티베트 지방정부의 집무소가 되었다. 현존 건축군은 초첸 대법당, 간덴 포드랑, 네 학당을 중심으로 하며, 이 글은 청대부터 중화민국 시기까지의 기록과 1920년부터 1936년까지의 옛 사진을 수록한다. 명나라 · 티베트 · 티베트 자치구 라싸 →
005 건축 진각사 금강보좌 영락 연간 서번(西蕃)의 반디다가 입공(入貢)하여 금불(金佛) 다섯 구와 금강보좌의 규식(規式)을 바치니, 성조가 절을 세워 진각(眞覺)이라 하였다. 성화 9년 중인도식을 따라 돌을 쌓아 다섯 길의 단을 만들고, 등도(磴道)는 벽 안에 감추어 좌우로 달팽이처럼 휘돌아 오르게 하였으며, 정상에 다섯 탑을 두 길씩 세웠다. 명대 사람들은 이미 탑에 올라 시를 읊었다. 명 · 베이징 · 베이징시 하이뎬구(海淀區) →
006 건축 지화사 베이징 둥청구 녹미창 골목의 지화사는 명 정통 9년에 완공되었다. 영종이 복위한 뒤 절 안에 왕진을 위한 사당을 세웠고, 건륭제는 심정방의 상소를 받아들여 상과 비를 헐게 했으며, 이후 사원은 후원을 잃고 점차 쇠락했다. 민국 시대에는 주지 보원이 방을 세 주고 오래된 측백나무를 베어 팔아 절을 유지할 수밖에 없었다. 1930년 지화전과 만불각의 두 조정이 뜯겨 팔렸는데, 전자는 같은 해 필라델피아 미술관에 들어갔고, 후자는 이듬해 넬슨앳킨스 미술관이 베이징 골동품상에게서 사들였다. 명나라 · 베이징 · 베이징시 둥청구 →
007 건축 졸정원 졸정원은 장쑤성 쑤저우시 구쑤구에 있으며, 명 정덕 연간에 처음 세워졌다. 왕헌신(王獻臣)이 쑤저우 성 동북쪽에 못과 정자·누각, 대나무와 수목을 위주로 한 정원을 조영하였고, 이후 정원 터는 서씨(徐氏)의 사유 정원, 귀전원거(歸田園居), 소송상도서(蘇松常道署), 복원(復園), 팔기봉직회관(八旗奉直會館)과 보원(補園) 등으로 나뉘고 합쳐지며 개조되었다. 이 글은 문징명(文徵明)의 원기(園記)와 원내 비각, 역사 사진을 수록하여 졸정원이 명대의 사유 정원에서 청대의 회관에 이르기까지의 역사적 연혁을 보여 준다. 명나라 · 장쑤 · 장쑤성 쑤저우시 구쑤구 →