Retour aux périodes

Dynastie Ming

Architecture ancienne chinoise et grottes de la période Dynastie Ming : 12 entrées, dont Monastère de Ganden, Tour Guangyue, Palais de la Grande Harmonie, et bien d'autres.

001 Architecture Monastère de Ganden Le monastère de Ganden, également appelé Gandan, Gelédan ou Gerdan dans les sources chinoises, se trouve à Lhassa, dans la région autonome du Tibet. Tsongkhapa choisit le site et le fonda en 1409, septième année de l’ère Yongle des Ming ; il compte parmi les premiers monastères de l’école Gelug. Cet article réunit des passages chinois et tibétains de la Biographie de Tsongkhapa : le Pont vers la foi et du Catalogue du grand monastère de Ganden, ainsi que des photographies historiques prises par Hugh E. Richardson entre 1936 et 1950, afin de retracer la construction des premières cellules, de la salle d’assemblée, des chapelles et du stūpa funéraire. Dynastie Ming · Tibet · Lhassa, région autonome du Tibet
002 Architecture Tour Guangyue La tour Guangyue se dresse au centre de la vieille ville de Liaocheng, dans le Shandong ; achevée en la septième année de l'ère Hongwu des Ming (1374) avec le bois excédentaire de la construction des murailles et d'abord nommée « tour du Bois excédentaire », c'est une tour de guet et de tambour à quatre étages dressée sur une haute terrasse, servant à surveiller la défense de la ville et à annoncer l'heure et l'alerte. À partir des chroniques de la tour des Ming et des Qing, des poèmes composés par l'empereur Qianlong gravissant la tour et des gazetteers locaux, cet article raconte sa dénomination, ses restaurations et son rôle dans la défense de Liaocheng en 1938, et réunit des vues anciennes de 1936 et de 1947. Dynastie Ming · Shandong · District de Dongchangfu, ville de Liaocheng, province du Shandong
003 Architecture Palais de la Grande Harmonie Le palais de la Grande Harmonie (Taihe Gong) se dresse sur le mont Mingfeng à Kunming, dans le Yunnan ; fondé sous l'ère Wanli des Ming, il a pour centre une halle de bronze dite Temple d'or. La halle de bronze originale fut transférée au mont Jizu sous l'ère Chongzhen, et le prince Pacificateur de l'Occident Wu Sangui en refondit une au mont Mingfeng sous l'ère Kangxi ; à la fin des Qing, le site connut encore les ravages de la guerre, des souscriptions et des restaurations sans cesse reprises, et des photographies anciennes prises à partir de 1911 conservent l'aspect d'autrefois du Temple d'or, de ses degrés et de ses balustrades. Dynastie Ming · Yunnan · Kunming, province du Yunnan
004 Architecture Monastère de Sera Le monastère de Sera se dresse dans la banlieue nord de Lhassa ; il fut fondé en 1419 par Shakya Yeshe, qui s’était rendu à la cour des Ming, sur l’ordre de Tsongkhapa. Il s’agrandit ensuite en un monastère Gelug doté d’une grande salle d’assemblée et de trois collèges monastiques, qui accueillit plusieurs milliers de moines. S’appuyant sur des textes anciens, des recherches monastiques, des souvenirs de moines et des photographies anciennes, cet article retrace les présents de la cour des Ming, le renouvellement des salles au XVIIIe siècle, la procession du vajra volant, la vie des débats dialectiques et les images du monastère depuis le début du XXe siècle. Dynastie Ming · Tibet · Lhassa, région autonome du Tibet
005 Architecture Monastère de Kumbum Le monastère de Kumbum (Ta’er Si) se trouve dans le district de Huangzhong, à Xining, au Qinghai ; fondé sous les Ming, c’est un monastère de l’école Gelug du bouddhisme tibétain bâti sur le lieu de naissance de Tsongkhapa, anciennement appelé monastère de Ta’er ou monastère au stupa d’argent. À partir de sources des Ming et des Qing telles que les Écrits de la Demeure forestière, les Mémoires des guerres sacrées, l’Ébauche de l’histoire des Qing et les Mémoires au trône sur le Qinghai, cet article retrace la fondation et l’évolution du monastère, ses relations avec les gouvernements centraux des Ming et des Qing, l’affaire de Lobsang Danjin ainsi que les réparations et reconstructions menées après la révolte des Hui du Shaanxi et du Gansu, et rassemble des photographies anciennes du monastère prises entre 1900 et 1937. Dynastie Ming · Qinghai · District de Huangzhong, ville de Xining, province du Qinghai
006 Architecture Pavillon Tianyi Le pavillon Tianyi se dresse à l’ouest du lac de la Lune, à Ningbo, dans la province du Zhejiang ; c’est la bibliothèque privée que Fan Qin fit construire sous l’ère Jiajing des Ming et qui s’est conservée jusqu’à nos jours. L’article s’appuie sur les textes originaux de Huang Zongxi, Quan Zuwang, Ruan Yuan et d’autres pour raconter la constitution de la collection des Fan, leurs règles de conservation et la réquisition d’ouvrages pour le 《四库全书》 sous les Qing ; il s’appuie aussi sur l’《天一阁藏书史志》 et sur des photographies anciennes pour retracer les pertes de livres dans les guerres de la fin des Qing, les vols de l’époque républicaine, la restauration de 1933 et l’évacuation des collections pendant la guerre de Résistance. Dynastie Ming · Zhejiang · District de Haishu, Ningbo, province du Zhejiang
007 Architecture Jardin Yu Le jardin Yu de Shanghai se situe dans la vieille ville du district de Huangpu ; c'est un jardin privé que Pan Yunduan aménagea à partir de la trente-huitième année de l'ère Jiajing des Ming. Après le déclin des Pan, le terrain passa par plusieurs reventes ; en la vingt-cinquième année de l'ère Qianlong, des notables et de riches marchands locaux l'achetèrent et le rattachèrent au temple du dieu de la ville ; à la fin des Qing, il fut géré et remis en état par secteurs entre plus d'une vingtaine de corporations professionnelles. S'appuyant sur la Chronique du jardin Yu, les chroniques locales, des photographies d'archives et des documents de restauration, cet article retrace ses transformations, du jardin-demeure des Pan au jardin de l'Ouest, puis au jardin public de l'époque moderne. Dynastie Ming · Shanghai · District de Huangpu, Shanghai
008 Architecture Monastère de Tashilhunpo Le monastère de Tashilhunpo, également appelé monastère de Zhaxilunbu, se trouve dans le district de Samzhubzê, ville de Shigatsé, région autonome du Tibet. Fondé sous les Ming, c’est un monastère de l’école Gelug du bouddhisme tibétain où résidèrent les panchen-lamas successifs. À partir de la Monographie générale de l’Ü-Tsang, de l’Étude illustrée du Tibet, du Récit d’un voyage au Kham et du Précis impérialement commandé sur les Gurkhas, cet article retrace l’histoire de la fondation du monastère, sa composition architecturale, les stupas funéraires des panchen-lamas, ainsi que les destructions et réparations liées à la guerre contre les Gurkhas, et rassemble des photographies anciennes du XXe siècle. Dynastie Ming · Tibet · District de Samzhubzê, ville de Shigatsé, région autonome du Tibet
009 Architecture Monastère de Drepung Le monastère de Drepung se dresse sur le versant sud du mont Gephel Utse, à l’ouest de Lhassa. Fondé en 1416 par Jamyang Chöjé Tashi Palden, il conserve une villa rebaptisée Ganden Podrang en 1518 et devenue en 1642 un siège administratif du gouvernement local tibétain. L’ensemble s’organise autour de la salle Tsokchen, du Ganden Podrang et de quatre collèges ; l’article réunit des sources Qing et républicaines et des photographies de 1920 à 1936. Dynastie Ming · Tibet · Lhassa, région autonome du Tibet
010 Architecture Trône de Diamant du temple Zhenjue Sous l'ère Yongle, un pandita venu des contrées occidentales apporta en tribut cinq bouddhas d'or et un modèle de trône de Vajrasana ; l'empereur Chengzu fonda un monastère nommé Zhenjue. La neuvième année de Chenghua, on éleva selon le modèle de l'Inde centrale une plate-forme de pierre haute de cinq zhang, percée d'escaliers en colimaçon montant à gauche et à droite dans les parois, surmontée de cinq pagodes hautes chacune de deux zhang ; dès les Ming, les lettrés chantaient leur ascension. Ming · Pékin · District de Haidian, Pékin
011 Architecture Temple Zhihua Le temple Zhihua, dans la ruelle Lumicang du district de Dongcheng à Pékin, fut achevé en 1444, neuvième année de l’ère Zhengtong des Ming. Après sa restauration, l’empereur Yingzong y érigea un sanctuaire pour Wang Zhen ; l’empereur Qianlong approuva ensuite la demande de Shen Tingfang de détruire la statue et la stèle, après quoi le monastère, privé de mécénat, déclina peu à peu. À l’époque républicaine, l’abbé Puyuan ne put entretenir le temple qu’en louant ses bâtiments et en abattant pour les vendre ses vieux cyprès. En 1930, les deux plafonds à caissons de la salle Zhihua et du pavillon Wanfo furent démontés et vendus : le premier entra la même année au Philadelphia Museum of Art, le second fut acquis l’année suivante par le Nelson-Atkins Museum of Art auprès d’un marchand d’antiquités de Pékin. Dynastie Ming · Pékin · District de Dongcheng, Pékin
012 Architecture Jardin de l'Humble Administrateur Le jardin de l'Humble Administrateur se situe dans le district de Gusu, à Suzhou, dans la province du Jiangsu ; il fut fondé sous l'ère Zhengde des Ming. Wang Xianchen aménagea au nord-est de la ville de Suzhou un jardin dominé par les bassins, les pavillons, les kiosques et les bambous ; le site connut ensuite, entre divisions et recompositions, les destinées successives de jardin privé des Xu, de demeure champêtre du Retour aux champs, de siège du circuit de Suzhou-Songjiang-Changzhou, de jardin restauré, de guilde des Huit Bannières de Fengtian et de jardin Bu. L'article réunit la chronique du jardin par Wen Zhengming, les inscriptions lapidaires conservées dans le jardin et des photographies anciennes, et retrace l'évolution historique du jardin de l'Humble Administrateur, de jardin privé des Ming à guilde de compatriotes sous les Qing. Dynastie Ming · Jiangsu · District de Gusu, Suzhou, province du Jiangsu