简介
云岩寺塔位于江苏省苏州市姑苏区虎丘山之巅,俗称虎丘塔。寺与塔不同源——云岩寺由东晋咸和二年(327)王珣、王珉兄弟舍宅而立,距今约一千七百年;现存塔身则是五代后周至北宋初的遗构,比寺晚了六百余年。
现存塔为八角七层、仿木楼阁式砖塔,通高约 47.7 米。梁思成《中国建筑史》称其塔身各层以砖砌出圆柱、阑额、壶门、斗拱与菱角牙子出檐——用砖模仿木构的层次,使一座纯砖塔从远看仍有楼阁的体量感。据《吴郡图经续记》等文献,塔始建于后周显德六年(959),完成于北宋建隆二年(961)。
虎丘古称海涌山。传统说法以春秋吴王阖闾葬于此、葬后三日白虎踞丘为山名来源。东晋咸和二年,司徒王珣与其弟司空王珉舍宅为寺,依剑池分建东西二寺,是云岩寺早期沿革的核心记载。唐代因避讳,虎丘又作武丘;会昌毁佛后,旧寺废毁,后世文献多称寺院由山下移至山上,东西二寺亦逐渐合为一寺。
需要特别区分的是:文献中有”隋时建””隋王劭《诸州舍利记》”等说法,指向隋仁寿舍利建塔的早期传说或前身,不等同于今日所见的五代至北宋砖塔。据《吴郡图经续记》,现存塔建于 959 至 961 年间;二十世纪中期维修时塔内出土的经箱、舍利容器、越窑青瓷莲花碗,年代与北宋建隆、乾德年间的入藏背景相合。
历史文献
吴郡图经续记
云岩寺,在长洲县西北九里虎丘山,即晋东亭献穆公王珣及其弟珉之宅。 咸和二年,舍建精舍于剑池,分为东西二寺,寺皆在山下,盖自会昌废毁后人乃移寺山上。 今东寺皆为民畴,西寺半为榛芜矣。 寺中有御书阁、官厅、白云堂、五圣台,登览胜绝。 又有陈谏议省华、王翰林禹称、叶少列参、蒋密直堂。 寺前有生公讲堂,乃高僧竺道生谈法之所。旧传生公立片石以作听徒,折松枝而为谈柄。 其虎跑泉、陆羽井见存。 比岁琢石为观音像,刻经石壁。 东岭草堂亦为佳致,惜已废坏。
吴郡志
云岩寺,即虎丘山寺,晋司徒王珣及弟司空王珉之别业也。 咸和二年,舍以为寺,即剑池而分东西,今合为一。 寺之胜闻天下,四方游客过吴者,未有不访焉。 余见虎丘山门。
中吴纪闻
虎邱旧名海涌山,阖闾王既葬之后,金精之气化为虎,踞其坟,故号虎邱。 山椒有二伽蓝,列为东西。 白乐天有东武邱、西武邱诗,颜鲁公亦云:不到东西寺,于今五十春。 今之西庵,西武邱也。 虎字避唐讳,改曰武。
蠹斋铅刀编
丙戌重五后一日,予与同舟三人游虎丘。庚寅岁,予亦以是日至枫桥,望虎丘塔,迫日莫,叹息而去。
百丈寒嵓塔,孤篷倦客船。来迎十里外,相识五年前。天迥方斜日,林深忽暝烟。平生戒三宿,为汝复凄然。
虎丘山图志
虎丘山者,按《吴地记》云:本名海涌山,吴县西九里二百步,高一百三十尺,周二百一十丈。 《越绝书》曰:吴王阖闾冢在吴县阊门外,名曰虎丘下。 池广六十步,水深一丈五尺,铜棺三重,洴池六尺。 玉凫之流,扁诸之剑,鱼肠三千在焉。 发卒六十万人治之,葬之三日,白虎居其上,故有兹号。 又《世说》云:秦皇帝因游海右,自沪渎经此山,乃欲发坟取宝,忽有白虎出而拒之,始皇挺剑刺虎,虎奔而急,因改为虎丘焉。 故上有剑池,或曰秦皇试剑池,亦谓之磨剑池。 今则长十有三丈,阔余三寻,其深则莫可测矣。 古诗云:剑池无底浸云根。 又云:沉沉剑池水,直上连沧溟。 后以唐祖庙讳,更为武丘云。
云岩寺即晋王氏伯仲珣珉舍别业以创焉。 始于一山,中分两寺,故颜鲁公诗云:不到东西寺,于今五十春。 今则合而为一。 先是至道中,岳牧贰卿魏公庠,改为禅刹,延清顺尊者演法主之。 彼美招提,实为绝境。 粉垣回缭,外莫睹其崇峦;松门郁深,中迥藏于嘉致。 故前贤诗云:老僧秪怕山移去,日莫先教锁寺门。 又云:宿云侵晓去,不待寺门开。 若乃层轩翼飞,上出云霓;华殿山屹,旁碍星日。 景物清晖,寮宇岑寂。
时天圣二年,岁次甲子,六月二十八。翰林侍读学士、中散大夫、守尚书礼部侍郎、同知通进银台司门下封驳事、护军、琅琊郡开国侯、食邑一千九百户,食实封二百户、赐紫金鱼袋王随记。
据姑苏之右地,负乾阳之胜势,丛生万石,崛起平皋,讲席坦乎千人,剑泉呀其百尺。 松篁总翠,烟岚异色,宜有神物,舍于宝坊。 前此守土臣寔、臣度初基尊奉,即山而宇,寒暑再离,风雨无赖。 景祐四年十月,知军事臣堂始大前构,彻故以新,奏取郡民绝籍财入县官者钱一百七十万,以授工材。 移通判军州事臣宋卿经始虑素,程工董役。 更五甲子,阁成,民不知役,而渠屋弥望。
先是,永熙宸翰九轴,帝书一品,垂贡岫幌,弥历年所。 先朝宝跗入石册六十二,分辉奎曲,并集为赐。 今皇帝飞云洒妙,墨本三十,重光祖武,嗣有恩颁,至是落成,并置其上。 三圣继统,昭明游艺,若五辰二曜,珠连璧合。
景祐五年十月七日,两浙诸州水陆计度转运副使、提点市舶司、本路劝农使及管勾茶盐矾税,朝奉郎、守太常丞、直史馆、骑都尉、赐紫金鱼袋臣叶清臣撰。
虎丘云岩禅寺兴造记
自佛学行于中土,法幢所建,必天下之名山,莫不侈为宝构华居,以宅夫形胜。 盖以表灵山之未散,作大众之依怙,俾来者睹相而生信也。 丹青土木之事,虽若涉于有为,而事之与理,不相留碍。 推理而适于事,清净觉地,即大伽蓝;混事而归于理,积土聚沙,皆已成佛。 一切世间成住坏空之相,固未有出于心境之外者。 苟非乘方便力,游戏如幻,安能具大庄严,为无上之胜因也哉?
吴郡西北有山曰虎丘,或谓之海涌山,有大招提,曰云岩寺。 山之所以名,寺之所由立,悉见于图志。 山则吴王遗蜕之所托,秦皇辙迹之所届,剑池及试剑石在焉。 寺则晋王氏昆弟、司徒珣、司空珉所施之别业,生公讲经处,点头石、千人座在焉。 宋至道中,始以寺为禅刹。 皇祐初,又更为十方住持。 绍兴间,长老大比丘隆公,以圆悟嫡子坐镇兹山,法席鼎盛,东南大丛林,号称“五山十刹”者,虎丘实居其一。 大慧以法门兄弟相依最久,𬙆经有室,容声俨然。 继以雪庭、瞎堂、松源、笑翁诸宿德,唱道其中,而宗风愈振,纂承基绪,代不乏人,而支倾植仆,曰不暇给。 际今昌辰,尊崇像教,犹或失于因循,未克大起其废。
重纪至元之四年,今住山明公嗣领寺事,始增饰佛菩萨、阿罗汉、执金刚神,更造文殊、普贤、观世音三大士,缮治舍利之塔,经律论之藏,范羑铜为巨钟。 视栋宇之摧堕蠹敝者,或因或革,百役并举。 大佛殿、千佛阁、三大士殿、藏院、僧堂、库司、三门、两庑,古木、寒泉、剑池、华雨诸亭,则完其旧。 祖塔、众寮、仓庾、庖湢,宴休之平远堂,游眺之小吴轩,山之前为重门,则改建使一新。 环寺为渠六千余尺,堙于客土,水遏弗行,则疏瀹之。 凡其费,一出于经用之羡财,而集众施以助其不给。 方谋伐石筑隄,属于城𬮱,以复唐刺史白公故迹。 未及庀工,而明公迁主本郡之承天能仁禅寺,爰序其成绩,来取文以记焉。 明公材周而智圆,观一切法皆佛法,未尝于一法中妄计“无为有为”而生欣厌。 故其经度指授,久而弗懈,阅七年如一日,宜有以溃于成而不愆于素也。 前作后述,是在来者,可无以告之,使勿坠其已成之业,而益广其所欲为之志乎? 记为兴造而作,山川风物之美,著于前贤纪咏者,此不复出焉。
虎丘云岩寺重修记
苏长洲县之西北不十里有山曰虎丘,吴阖闾所葬处。 世传既葬,有白虎之异,故名。 冈阜盘郁,泉石奇诡,盖晋王珣及弟珉之别墅。 咸和二年,捐为寺,始东西二寺,唐会昌中合为一,而名云岩者,昉于宋大中祥符间,载卢熊郡志如此。 始清顺尊者主此寺,至隆禅师而复振。 历世变故,寺屡坏,辄屡有兴之。 洪武甲戌,寺复毁。 永乐初,性海主寺,始作佛殿,某作浮图七级,继性海者楚芳作文殊殿。 十七年,良价继楚芳。 是年作庖库,作东庑,明年,作西庑,作僧舍,又明年,作妙庄严阁。 又三年,阁成。 盖寺至良价始复完。 价所作阁之功最巨,凡三重,崇百二十尺有奇,广八十尺有奇,深六十尺。 上奉三世佛及万佛像,中奉观音大士及诸天像。 其材之费,为钞三十余万贯,金石彩绘之费六十余万贯。 又经营作天王殿,以次成。 良玠,杭之海昌人,石庵其字,今僧录阐教止庵其师也。 余闻诸刑部主事陈亢宗云,良玠尝从亢宗游,遂因以求余记其成。
余闻虎丘据苏之胜,岁时苏人耆老壮少闲暇而出游者必之此,士大夫宴饯宾客亦必至此,四方贵人名流之过苏者,必不以事而废游于此也。 然亦有兴念夫王氏之尝乐于此者乎? 当是时,王氏父子兄弟,宠禄隆盛,光荣赫奕,举一世孰加也? 而能遗弃所乐,轻若脱屣焉者,岂独以为福利之资乎? 其亦审夫富贵之不可久处,与子孙之未必世有者乎? 虽其智识趋向高明正大不定,以庶几范希文之为,而无所系累乎外物视。 李文饶溺情役志,下至于草木之微者,岂不超然过之也? 而自建寺以来,今千余年,虽屡坏而屡兴,其飞甍杰搆,凌切云汉,与其山川相辉焕,称名胜于东南,愈久而不衰者,固佛之道足以鼓动天下,亦必其徒多得夫瑰玮踔绝、刻厉勤笃材智之人,能张大其师之道,以致夫多助之力也。 瑰玮踔绝、刻厉勤笃之人,其用意也弘,其立志也确,有不为为之而孰御其成哉? 嗟乎!若人也,使就于世用,有不立事建功,而可以裨当时、闻后世哉? 吾又以慨夫屡见之于彼,而鲜遇于此也。
百城烟水
《百城烟水》虎丘条并非单述云岩寺塔,而是先叙虎丘山、云岩寺与古迹总目,再按景点附题咏作者。原文不逐首收录诗作,下面先保留《百城烟水》的虎丘总目。
虎丘一名海涌,去阊门七里。高一百三十尺,周二百十丈。相传吴王阖闾葬其下,以扁诸之剑、鱼肠三千殉焉。越三日,金精上扬为白虎,故名。初时,白堤未开,山在平田中,一丘耳。南是山径,白居易凿渠以通南北,而达于运河;又缘山麓,凿水四周。今山径自西入。有憨憨泉梁时憨憨尊者遗迹。有吕升卿题字。、试剑石中开如截。亦有绍圣年吕升卿题字,或云秦始皇,或云吴王。、千人石本名千人坐。大石盘陀数亩,高下如刻削。相传生公讲经处。、点头石异僧竺道生讲经于此,人无信者,乃聚石为徒,与谈般若,石皆点头。、白莲池周百三十步,巉石傍出而中有矶。云说法时池生千叶莲花。、养鹤涧在白莲池,云清远道士养鹤于此。僧南印构亭。、剑池谓阖闾葬处。两崖陡削,泉水中深,横架如桥,平穿两孔,上置辘轳汲水,今废。或云秦皇凿山求剑,或云孙权穿之,其凿处遂成深涧。颜真卿书“虎丘剑池”四字。、陆羽石井旁剑池北上。井口方丈馀,四傍石壁,下连石底,泉甘冽,即所品第三泉也。宋绍兴三年,主僧如璧始淘去淤泥五丈许,泉出石脉中,俗名观音泉。郡守沈揆作屋覆之,构亭于旁,其后复废。明正德中,长洲令高第重疏沮洳,构“品泉”“汲清”二亭。王鏊记。今复淤。、响师虎泉梁僧惠响凿石为井,泉涌三丈。或谓虎为之跑,因名虎跑泉,山后仓基上泻泉也。、生公池在西岭上。、洗钵池在罗汉台南。、放生池、洗砚池二池东晋时尚有,今湮。、炼丹井在回仙径南。、走砌石李翱《来南录》观走砌石。、铁花岩在剑池侧。、回仙径相传山之西南是。。晋王珣与弟珉尝据丘为别墅,已而各舍宅,咸和二年,即剑池分建东西二寺。唐避讳名武丘寺,一名报恩寺,会昌间毁,后合为一。
宋至道中,知州事魏庠奏改云岩寺塔隋时建。《吴郡志》云:初立塔基,掘得一舍利,空中天乐鸣,井中吼三日。,敕赐藏经阁有英宗、神宗颁赐经敕。。 其古迹有梁双殿在大殿前,二小殿相对。淳熙中,有僧修建,毁之。、生公讲台唐李阳冰篆,分刻四石。或云蔡忠惠公笔。顾湄考:生公讲堂、刘梦得金陵五题也,诗本为金陵而作,与虎丘无涉,后人影借为虎丘故实,分列讲堂、讲台二条。、可中亭一名“可月”,亦傅会梦得“一方明月可中亭”之句。、花雨亭下临千人坐,取方子通“生公天人师,说法花雨堕”语,今废。、望海楼志云剑池上废址是。、古杉相传为王珉所植,唐末犹在。、御书阁宋真宗御书三百卷,景祐初诏以其副藏于名山,相传在东方丈,或云妙庄严阁,即其故址。、致爽阁在法堂后。、陈公楼宋隆兴二年,陈敷文出钱二十万,跨两崖,建楼其上,为井干以便汲,因名陈公楼。石梁则沾公改为之。、小吴轩在寺东南隅,朱乐圃文称“小吴会”,张氏名“天开图画”。、千顷云在旧方丈前,宋咸淳八年僧德厚建,取东坡诗“云水丽千顷”语。、五圣台山绝顶。、翻经台在生公池东南,相传晋时梵僧于此重译《法华经》。、罗汉受戒台在翻经台西,相传昔有罗汉于此受戒。、王珣琴台相传塔基是。、何胤讲堂在西寺。、平远堂在法堂后致爽阁旁,今为五贤祠。、通幽轩在西庵,即尹和靖先生寓舍。、楞伽室在旧东方丈。。 名迹则有悟石轩即得泉楼,在剑池左。、大吴轩在五台之右,为楼三楹。、仰苏楼在天王殿东,相传为东坡楼旧址,明嘉靖间,俱胡缵宗建。、梅花楼楼下有戒珠堂,僧圆晓建。、东山庙祀王珣,名短簿祠。、西山庙在山门西平壤,祀王珉。、关王庙崇祯间,巡抚张国维建。。 尹和靖先生祠祀宋儒尹焞,洛阳人,寓虎丘西庵,榜曰“三畏斋”。嘉定七年,郡守陈芾等度西庵空地建祠。黄今记。后二年,贰卿孟猷改建于上方通幽轩之南。端平二年,秘书丞曹豳易祠为书院。刘宰记。元初为寺僧所据,延祐元年移建长洲县治东乌鹊桥北,后废。明初仍于西庵故址建和靖读书台,嘉靖三年郡守胡缵宗复于台右建祠,今废。、陈朝散祠祀宋知州陈省华。、叶少列祠祀宋知州叶参,祠在千顷云之东,嘉靖初胡缵宗重建。、姚秘阁祠祀宋郡守姚宪。已上三祠,乾道五年郡人立,教授陈伯震记,今皆废。、魏建议祠祀宋知州魏庠。、王翰林祠祀宋长洲令王禹偁。、康都官祠祀宋知州事康公孝基。、蒋学士祠祀宋知州事蒋公堂。、开平忠武王祠吴元年常开平奉命讨士诚,驻虎丘,寺得免兵燹,因为立祠,今废。、周文襄公祠公抚吴十九年,奏减粮额七十馀万石。、五贤祠万历二十六年,长洲令江盈科即平远堂新建,祀韦公应物、白公居易、刘公禹锡、王公禹偁、苏公轼。盈科有记,勒石。、三贤祠在西岭,祀宋范公仲淹、胡公瑗、尹公焞。嘉靖间吴公一鹏建,湛公若水记。、申文定公祠时行。。 郡厉坛在三门内左偏。、澹台灭明墓相传张士诚筑城,虎丘土中得石刻,曰“澹台灭明之墓”。、真娘墓在东岭上。《云溪友议》云:吴门女郎真娘死,葬虎丘山。时人比之苏小小,行客题墓甚多。、幽独君墓有鬼诗。、东岭草堂、妙喜看经室、杨烈士墓名椿,元末战死。、鸳鸯冢崇祯末,倪妻杨氏葬夫,凿“鸳鸯”二字于圹石,遂自刭。、紫柏院达观大师剃度处。、石观音殿、小武当在山后。。 二程夫子祠康熙间程文彝建。、四贤抚祠祀夏原吉、周忱、王恕、海瑞。巡抚汤斌建。、姚希孟。、文震孟。、陈仁锡。合祠、蔡忠襄公祠懋德。、徐文靖公祠汧。、二姜先生祠兄埰,弟垓,莱阳人,侨居吴门。、宋文恪公祠。
憨憨泉在二山门路侧,有吕升卿题字。
释虚堂。试剑石上有吕升卿题字。《吴郡志》云:秦王试剑处。
杨备、杨维桢、顾阿瑛。千人石在生公讲台前,石平如砥,可坐千人。四围茶亭,隐现林间。中秋玩月,最胜。
贾岛、范成大。白莲池在讲台下,周百三十步,巉石傍出,而中有矶。
云:说法时,池生千叶莲花。释虚堂、范成大。养鹤涧,在白莲池。云:清远道士养鹤于此,僧南印搆亭。
剑池,谓阖闾葬处。两崖陡削,泉水中深,横架如桥,平穿两孔,上置辘轳汲水,今废。
或云:秦皇凿山求剑,或云孙权穿之,其凿处遂成深涧。颜真卿书“虎丘剑池”四字。陆羽石井,旁剑池,北上,井口方丈余,四傍石壁,下连石底,泉甘洌。
生公讲台,异僧竺道生讲经于此,人无信者,乃聚石为徒,与谈般若,石皆点头。
苏舜钦、虞集。可中亭,一名可月亭。
刘禹锡、甘均。陆羽石井,在剑池旁,经藏之后,阔丈余,嵌岩壁。唐张又新品为天下第三泉。
司马允中、萨天锡。云岩塔在大佛殿后,隋王劭《诸州舍利记》(原作“王邵”)。 僧宝林重修,南印又修。
顾阿瑛、释清芭。尹和靖祠。
真娘墓,吴中妓人歌舞有名者,死葬武丘寺前,吴中少年,从其志也。墓多花草,以蔽其上。
李绅、张祐、谭铢、罗隐、白居易、李商隐。雪浪轩,范允临书额,在客堂后。其窗下临剑池,坐对悟石诸轩。
徐崧、席居中。五贤祠即平远堂,在大殿之左,面北祀唐刘禹锡、白居易、韦应物、宋王禹称、苏轼诸先贤。左为等慈阁。
徐崧、沈雄、释济时。文昌阁在海涌峰顶左傍浮图前对方丈,魁星像在其右。康熙辛酉,邹孝廉溶重修。
邹溶。小方丈在海涌禅林右隅,俯瞰千人石,可尽一山之胜。
徐崧、释行溧。悟石轩以生公说法得名,东为石悟楼、小华胥。
张中发、徐崧。月驾轩在石观音殿右,为游人眺赏之地。
徐崧。陈公祠祀明兵部尚书前巡按直隶监察御史陈公瑞。
徐崧。梅花楼,以文氏画梅于壁得名。楼下有戒珠堂,僧圆晓建。
钱宗伯井前,故李直指闻之毙。金因及沈金澳沈相继死。徐崧。竹亭西北有竹,初时最盛,产茶为山中第一,今废。
顾简、徐崧。隆祖塔院:师名绍隆,依圆悟勤二十年,彻尽法奥,住虎丘道大著。宋绍兴六年五月八日迁化,年六十,腊四十五。度弟子复如等六十人,建塔于山之阳。司农少卿徐林铭其塔,为今天下临济宗之祖。
徐崧、沈雄、释济时、殳丹生。虎丘方丈,明末住持则有道开扃法师,顺治初,则有天鼓震禅师,至继起储禅师门庭广大,岫云玮禅师位序清真,佛智孝禅师经营劳苦矣。康熙辛酉春,圣宣时禅师继席。
徐崧。万岁楼即悟石轩址,阖郡诸绅输金建。康熙己巳新正落成,勒石恭纪二十六年十一月二十六日圣谕,户部捐免二十七年田租及二十六年未完钱粮。其道一、讲台、可中亭,皆垣缭于内。
尤侗、张嶐、彭宁求、张大纯、丘同升。仰苏楼在天王殿东,相传为东坡楼旧址,明嘉靖间,郡守胡缵宗建。
徐崧、乔寅。东塔院在关帝庙东。
徐崧、黄晋良、章美。清和书院,在二山门外左偏,康熙六年,为郡侯吴道煌建。
徐崧、桐雨楼、释广育。五人之墓,为颜佩韦、马杰、杨念如、沈扬、周文元。天启六年四月,魏珰忠贤矫诏逮周公顺昌,缇骑暴横吴民,佩韦等愤憾不平,万众拥入,乘开读诏书,奋臂狂呼,毙一缇卒,余卒升屋走,或匿斗拱间。而缇骑逮黄公尊素者,道胥江,榜笞驿官,众怒,复焚其舟。当事捕佩韦等五人斩之。吴人为旅葬虎丘山塘,大书墓碑曰“五人之墓”。
太仓张溥撰文。李继白、李之春、黄承圣、刘剩庵先生墓。
陆泓。丘南小隐,在二山门之左,系汪钝翁先生读书别业,诸门人所修葺也。内有员石,光润可鉴,故又名十四石圃。其最胜有山光、塔影楼。
曹基、张大绪、丘同升、沈始熙、曹尔堪、张大纯、张霖、林云凤、张养重、徐崧、邵怀棠、王兆云、史弱翁、尤瀹、徐开任、钱中谐、方象瑛、陆来、濮淙、董汉策、刘肇基、程瑞、朱璇。
《颜鲁公文集》
清远道士《同沈恭子游虎丘寺有作》
我本长殷周,遭罹历秦汉。四渎与五岳,名山尽幽窜。及此寰区中,始有近峰玩。近峰何郁郁,平湖渺弥漫。吟挽川之阴,步上山之岸。山川共澄澈,光彩交凌乱。白云蓊欲归,青松忽消半。客去川岛静,人来山鸟散。谷深中见日,崖幽晓非旦。闻子盛游遨,风流足词翰。嘉兹好松石,一言常累叹。勿谓余鬼神,忻君共幽赞。
颜真卿《刻清远道士诗,因而继作》
不到东西寺,于今五十春。朅来从旧赏,林壑宛相亲。吴子多藏日,秦皇厌胜辰。剑池穿万仞,盘石坐千人。金气腾为虎,琴台化若神。登坛仰生一,舍宅叹珣珉。中岭分双树,回峦绝四邻。窥临江海接,崇饰四时新。客有神仙者,于兹雅丽陈。名高清远峡,文聚斗牛津。迹异心宁间,声同质岂均。悠然千载后,知我揖光尘。
《松陵集》
皮日休《追和清远道士诗,兼次本韵》
成道自衰周,避世穷炎汉。荆杞虽云梗,烟霞尚容窜。兹岑信灵异,吾怀惬流玩。石涩古铁鉎,岚重轻埃漫。松膏腻幽径,蘋沫著孤岸。诸萝幄幕暗,众鸟陶匏乱。岩罅地中心,海光天一半。玄猿行列归,白云次第散。蟾蜍生夕景,沆瀣馀清旦。风日采幽什,墨客学灵翰。嗟予慕斯文,一咏复三叹。显晦虽不同,兹吟粗堪赞。
陆龟蒙《同前,亦次本韵》
一代先后贤,声容剧河汉。况兹迈古士,复历苍崖窜。辰经几十万,邈与灵寿玩。海岳尚推移,都鄙固芜漫。羸僧下高阁,独鸟没远岸。啸初风雨来,吟馀钟呗乱。如何炼精魄,万祀忽欲半。宁为断臂忧,肯作秋柏散。吾闻酆宫内,日月自昏旦。左右修文郎,纵横洒篇翰。斯人久冥漠,得不垂慨叹。庶或有神交,相从重兴赞。
白居易《武丘寺路》
自开山寺路,水陆往来频。银勒牵骄马,花船载丽人。芰荷生欲遍,桃李种仍新。好住湖堤上,长留一道春。
刘禹锡《虎丘寺见元相公二年前题名怆然有咏》
浐水送君君不还,见君题字虎丘山。因知早贵兼才子,不得多时在世间。
范仲淹《苏州十咏 其四 虎丘山》
昔见虎耽耽,今为佛子岩。云寒不出寺,剑静未离潭。幽步萝垂径,高禅雪闭庵。吴都十万户,烟瓦亘西南。
苏轼《虎丘寺》
入门无平田,石路穿细岭。阴风生涧壑,古木翳潭井。湛卢谁复见,秋水光耿耿。铁花秀岩壁,杀气噤蛙黾。幽幽生公堂,左右立顽矿。当年或未信,异类服精猛。胡为百岁后,仙鬼互驰骋。窈然留新诗,读者为悲哽。东轩有佳致,云水丽千顷。熙熙览生物,春意颇凄冷。我来属无事,暖日相与永。喜鹊翻初旦,愁鸢蹲落景。坐见渔樵还,新月溪上影。悟彼良自咍,归田行可请。
郑所南《宿虎丘寺》
到晚归不去,因而此宿休。雪深千古寺,月冷一天秋。崖裂池如束,天虚塔欲浮。最宜初日上,高处见烟收。
杨维桢《虎丘篇》
路出女坟湖,警跸霸王驱。灵池飞霹雳,枯冢走于菟。老禅犹点石,仙鬼只疑狐。祖龙来发閟,银河又飞凫。
倪瓒《游虎丘》
寂寂春阴绿树昏,戎戎山气墨池浑。出林野鹿不多见,隔水幽禽时一喧。杖策偶来观剑石,此生犹拟到云门。谢公雅意无人尚,苔藓惟留岩齿痕。
沙门清芭《登云岩塔》
秉情𣨼幽郁,登陟睇遐荒。草滋饕宿雨,林薄回阳光。云飏产孤屿,鹂鸣据高冈。圆吭如有得,轻飙随低昂。澄江界天极,欲济岂无航。眷时遇坎止,韬迹事括囊。志洁道讵昧,时济理自章。世嚣孰解领,朝营夕不忘。先圣去巳远,感拚空慨慷。
袁袠《虎丘塔》
雁塔翔云表,龙宫涌寺心。乘高宜眺望,暇与登临。山面支硎逼,湖窥震泽深。平生飞动意,慷慨一狂吟。
老照片
1929
喜仁龙《A History of Early Chinese Art》(1929)附录“中国景观”收录苏州、虎丘与虎丘塔照片。下列照片据中译本《西洋镜·中国早期艺术史(下)》图 116-117 对应页面裁切整理。



1939
常盘大定、关野贞《中国文化史迹》第四辑收录虎丘云岩寺、虎丘大塔、陀罗尼幢与大塔细节等图版。下列照片据第四辑图 15-17 裁切整理,其中图 16、图 17 原页均为一页两图。




