簡介
廣元城西,嘉陵江從烏龍山腳流過。皇澤寺依西岸崖壁而建;江東岸另有千佛崖,兩處石窟分列嘉陵江兩岸。北魏晚期,工匠開始在皇澤寺一側的巖壁上開窟造像,最初主持開窟的人沒有留下姓名。西魏、北周時期,工匠繼續鑿窟刻像;隋代續有開鑿,至初唐、盛唐,皇澤寺的開窟造像達到高峰。
約在7世紀初,工匠鑿成今編號第28龕;到貞觀二年(628年),唐朝開國功臣、曾任利州都督的武士彠與妻子楊氏——二人是武則天的父母——可能在龕前修建了西龕佛閣。龕內以阿彌陀佛[1]為主尊,觀世音、大勢至菩薩分立兩側。佛閣不是另一座石窟,而是接在龕前的木構建築;石像鑿在崖中,佛閣建在崖外,兩部分合在一起供人禮佛。
到寶曆二年(826年),龕中佛像已經受到風雨侵蝕。主持修繕的利州太守姓名失傳,殘碑只留下他的郡望[2]「北平」和姓氏「崔」。這位太守捐出錢財,命工匠重修佛閣。記錄此次修繕的碑高三尺八寸、寬一尺三寸,碑額刻有佛龕,外圍盤繞蟠龍;正文雖然殘損嚴重,太守捐錢、命工之舉與重修佛閣的經過仍可辨認。
至遲在後蜀廣政二十二年(959年),皇澤寺內已經有一座供奉武則天的祠廟。昭武軍節度使[3]李奉虔這年重修舊廟,並立《大蜀利州都督府皇澤寺唐則天皇后武氏新廟記》。利州發生水旱災害時,軍民還會到廟中向武則天祈禱。
北宋時,皇澤寺內已有「唐武后真容殿」,裡面供奉武則天真容。寺內同時有沿崖開鑿的佛教造像與供奉武則天的廟殿,兩者用途不同。
嘉慶十五年(1810年),奉命入蜀主持鄉試的陶澍途經廣元。他渡過嘉陵江走進皇澤寺,在寺中見到作比丘尼裝束的武則天像;他的遊記還提到,寺內有一座梳妝樓。
1954年修築寶成鐵路時,施工人員在寺內呂祖閣前的斜坡中挖出這方後蜀碑。歷史學家郭沫若後來結合後蜀碑、唐代詩人李商隱的《利州江潭作》和地方舊說,主張武則天生於廣元。但碑中涉及出生地點的關鍵文字已經殘缺,楊氏感龍而孕也是後世傳說,不能據此坐實武則天生於廣元。1961年,皇澤寺摩崖造像被列入第一批全國重點文物保護單位。
歷史文獻
《再修西龕佛閣記》
再修西龕佛閣記
益昌郡城江岸之□□□□十里有鑿石古龕:有釋迦如來像設並諸聖賢 / 為侍衛之儀□□□□□□□□則□□。聖唐貞觀二載,郡□武都督楊夫□ / 靈異如響,建其□□□□□□□居諸而□□□兆聖儀容□□為風雨所侵。 / 我太守北平公崔于□□□□□□□□□□□□□舍淨緡□□□□□□ / 勝因,遂令良工□□□□□□□水□□□□一方□□□□□榮。
大唐寶曆二年歲次□□□□□□日□。
右碑高三尺八寸,廣一尺三寸,額鐫佛龕,環以蟠龍。額下前兩行有轉運使崔字,不見其名。□戌上元,亦無由考為何年。後七行左行標題云:再修西龕佛閣,記中有貞觀二載字,當是述創建佛閣之事。又云:我太守北平公崔,未審即轉運使其人否?益昌郡本義成郡,天寶元年更名。補訪碑錄作皇澤寺轉運使崔□造象。殘碑上方有橫列十字,非古刻也。碑文闕字,據三巴孴古志補注之。
《唐皇澤寺造象碑二種》
碑連額高三尺八寸,廣一尺七寸,九行;大字二行,行十六字;小字七行,行三十字。大字徑寸餘,小字徑八分,正書。
右碑在廣元縣西二里嘉陵江岸,倚巖建寺。相傳唐武士彠鎮蜀,生武后于此。后臨朝,建此寺。碑已泐,不可讀。
《元豐九域志》
古跡。皇澤寺,有唐武后真容殿。按士彠為利州都督,生后于此。望鄉臺、鄧艾城。
《利州江潭作》
神劍飛來不是銷,碧潭珍重駐蘭橈。自攜明月移燈疾,欲就行雲散錦遙。河伯軒窗通貝闕,水宮帷箔卷冰綃。他時燕脯無人寄,雨滿空城蕙葉雕。
《輿地紀勝》
古跡天后梳洗樓,在州城西北渡江二里。一統志無城字。
太后故宅報恩寺在州城北一里,即唐□□□□,
一統志作在利州北一里。報恩寺。
順聖皇后廟,唐李義山有感孕金輪所詩,意即此地也。按義山詩注所作處。
《蜀中廣記》
今之臨清門川主廟,即唐皇澤寺也。九域志云:利州都督武士護生武后于此,因賜寺,刻其真容。李商隱利州江潭詩注:感孕金輪,乃武則天事也。詩云:神劍飛來不是銷,碧潭珍重駐蘭橈。自攜明月移燈疾,欲就行雲散錦遙。河伯軒窗通貝闕,水宮帷箔卷永稍。他時燕脯無人寄,雨滿空城蕙葉雕。蓋后母感漑龍而有孕也。
《道光保寧府志》
皇澤寺在縣西一里嘉陵江岸,倚巖建寺,峭壁如削。
山行力苦疲,乍喜乘流適。鼓棹下嘉陵,豁然雙峽拆。蒼厓無寸膚,苔色千年積。尚留斧鑿痕,知是架棧跡。仰視白雲端,人馬行絡繹。奔瀨送輕舫,回頭忽已失。出峽見危峰,橫江起律崒。傑閣踞其巔,勢若排風翮。曾聞徐佐卿,化鶴此棲息。仙蹤半眇茫,松響自蕭槭。前頭石壁來,古佛千萬億。龕傳韋抗劖,記出蘇頲筆。倏見利州城,突兀在江側。空潭感行雲,古寺訪皇澤。急雨川上來,停橈繫椓𣏾。稍霽復前行,烏奴山翠滴。團團巖樹青,濺濺石泉白。江鳥與江花,一一入畫格。艤舟登葭萌,援筆記所歷。清景追亡逋,十已遺六七。
《蜀輶日記》
五里宿廣元縣,古葭萌國,賨夷所居。魏以後為利州,舟航四達,西蜀要衝。唐武士彠為利州都督,生武后于此。皇澤寺是其故宅,中有像,作比邱尼。又有梳妝樓,西望山勢波起,作金水形,為入棧來所罕見。
《丁亥入都紀程》
閏月二十三日行,出城三里,渡桔柏津,即杜工部紀行詩之桔柏渡,今仍稱桔柏渡,或稱桔柏潭。但古有笮橋,五代時尚然,今則用舟在嘉陵、白水二江合處,下流里許。未至渡口,有坊題唐縣令何易于腰笏挽舟處。既渡,上坡,又有坊,題唐明皇雙魚來舟處。五里榆錢樹,十里張家灣,十里皀角鋪尖。二十五里,過渡,抵廣元城外宿。城外長街一條,為往來要道,過客多不入城。廣元,古苴國,賨夷所居。華陽國志:周顯王時,蜀王封其弟葭萌于漢中,號曰苴侯,命之邑曰葭萌。苴侯與巴王為好,巴、蜀讎也。蜀王怒,伐苴,苴侯奔巴,求救于秦。秦遣張儀伐蜀,滅之,並滅巴。是也。秦置葭萌縣,漢因之。先主初入蜀,屯于葭萌,既而西襲成都,留霍峻守葭萌,劉璋將扶禁等帥兵由閬水上攻圍峻,為峻所敗,均即此。隋改綿谷為利州治,唐亦曰利州。武士彠為利州都督,生武后于此。今對江有皇澤寺,云是故宅也。山勢開展,河下小船頗多,可上溯至略陽以北之白水江汛為止。蜀中有事西北者,其將以廣元為轉運之要津乎?是日晴,夜小雨。
老照片
1906—1909年
恩斯特·柏石曼在四川考察期間拍攝皇澤寺。照片後來收入1926年出版的《中國建築與景觀》(Baukunst und Landschaft in China):一張題作武后紀念寺,另一張題作武后廟上方的崖壁佛像。
1939—1940年
中國營造學社川康調查期間,梁思成拍攝了皇澤寺摩崖造像主龕。照片後來收入梁思成著、林洙整理的《梁思成西南建築圖說(手稿本)》。
參考資料
- 四川省文物考古研究院:《皇澤寺摩崖造像》
- 韓昇:《武則天的家世與生年新探》,《廈門大學學報(哲學社會科學版)》2002年第1期
- 楊筱:《廣元皇澤寺第28龕的年代、題材及龕前建築——兼唐寶曆二年〈再修西龕佛閣記〉新釋》,《敦煌研究》2025年第5期
- 郭沫若:《武則天》附錄「重要資料十四則」,《郭沫若全集·文學編》第八卷,人民文學出版社,1987年。
- 四川省文物管理局、成都文物考古研究所、北京大學中國考古學研究中心、廣元市文物管理所編:《廣元石窟內容總錄·皇澤寺卷》,巴蜀書社,2008年。
- 王家祐:《廣元皇澤寺及其石刻》,《文物參考資料》1956年第5期
- 張明善、黃展岳:《四川廣元縣皇澤寺調查記》,《考古》1960年第7期。
- 廣元市文物管理所、中國社會科學院宗教研究所佛教研究室:《廣元皇澤寺石窟調查記》,《文物》1990年第6期。
- 廣元市文物管理所、成都市文物考古研究所、北京大學考古文博學院:《廣元皇澤寺石窟調查報告》,《四川文物》2004年第1期。
- 羅宗勇、王劍平:《四川廣元皇澤寺新發現的唐代石刻摩崖造像》,《文物》2009年第8期。
- 皇澤寺博物館編:《廣元皇澤寺文物保護維修工程報告》,文物出版社,2010年。