Volver a las categorías

Shanxi

Arquitectura antigua china y grutas en Shanxi: 12 entradas, incluyendo Templo Faxing, Templo Foguang, Templo del Emperador de Jade de Fucheng, entre otras.

001 Arquitectura Templo Guangsheng Hoy el Templo Guangsheng se reparte entre lo alto y lo bajo del monte Huo, pero en los documentos de la dinastía Tang solo aparece el antiguo cimiento de una pagoda del rey Ashoka. Después surgieron edificios junto al manantial Huo, una sala del Buda en la falda meridional del monte y, en la cumbre, una pagoda vidriada reconstruida. En el decimotercer año de la era Jiajing, Wang Shilong, de camino al frente con sus tropas, comió al pie de la pagoda y, una vez sofocado el levantamiento, hizo grabar un poema en su muro; solo en los años de la era Kangxi aparece en las estelas, con claridad, la denominación de «templo superior» y «templo inferior». La pagoda Feihong actual fue construida entre las eras Zhengde y Jiajing bajo la dirección del monje Dalian. Zhou del Norte · Shanxi · Distrito de Hongtong, ciudad de Linfen, provincia de Shanxi
002 Arquitectura Templo Colgante El Templo Colgante de Hunyuan (Datong, Shanxi), situado en la garganta de Ciyao del monte Heng, es un conjunto de templos budistas adosados al risco cuya datación oficial se remonta al final de la dinastía Wei del Norte. Las torres y pabellones conservados proceden en su mayoría de reconstrucciones de las dinastías Ming y Qing: las cámaras y nichos se empotran en la pared rocosa, mientras las estructuras de madera y las pasarelas se proyectan fuera del precipicio. Este artículo recoge el Registro del Templo Colgante, con poema, de la dinastía Jin, diarios de viaje y gacetas de las dinastías Ming y Qing, la historia de la restauración consignada en la Estela de la reconstrucción del Templo Colgante del tercer año de Tongzhi de los Qing y una vista antigua publicada en 1937 en la Revista Yilin. Dinastía Wei del Norte · Shanxi · Condado de Hunyuan, ciudad de Datong, provincia de Shanxi
003 Arquitectura Templo Faxing El templo Faxing, antes llamado Cilin y Guangde, estaba en el monte Cilin, en Changzi, Shanxi. La inscripción de la pagoda del príncipe Zheng Hui, los relatos de los Song y los Yuan y las monografías locales de los Qing documentan la pagoda de reliquias, las reconstrucciones del santuario y los cambios de nombre. Las fotografías publicadas en 1958 y tomadas en el estudio de 1962 muestran las pagodas, el pabellón Yuanjue, su estructura de madera y sus esculturas antes del traslado. Dinastía Tang · Shanxi · Condado de Changzi, Changzhi, provincia de Shanxi
004 Arquitectura Templo Foguang El Templo Foguang se encuentra en el condado de Wutai, provincia de Shanxi, y toma su nombre del augurio de la "luz de Buda" (Foguang). En el quinto año de la era Dali de la dinastía Tang (770), el monje Fazhao vio varios rayos de luz blanca al sur del templo; durante la era Yuanhe se elevó al trono el informe de que "nubes auspiciosas aparecieron junto al Templo Foguang". El Registro de un viaje al monte Wutai de Dunhuang consigna su Gran Sala del Buda de siete crujías y su Pabellón de Maitreya de tres pisos y siete crujías; tras la persecución de la era Huichang, el monje Yuancheng "volvió a buscar el Templo Foguang" y lo renovó por etapas: la Sala Este que hoy subsiste es reliquia de esa reconstrucción. Dinastía Tang · Shanxi · Condado de Wutai, provincia de Shanxi
006 Arquitectura Templo Nanchan El salón principal del Templo Nanchan se encuentra en la aldea Lijia, condado de Wutai, Shanxi. Una inscripción en tinta bajo la viga reza “restaurado en el tercer año de Jianzhong de la Gran Tang”, lo que lo convierte en una de las estructuras de madera Tang más antiguas con datación segura. Fotografías del relevamiento de 1953, antes de la restauración, muestran que las puertas y ventanas del alero frontal, las proyecciones de ménsulas y los detalles estructurales conservan información constructiva original Tang. Dinastía Tang · Shanxi · Condado de Wutai, provincia de Shanxi
007 Arquitectura Templo Shanhua Tras ser detenido en el Estado de Jin, el enviado Song Zhu Bian se instaló en el Templo Da Pu'en y vivió catorce años entre los escombros que dejaron los incendios del final de la dinastía Liao, presenciando en persona cómo el monje Yuanman reunía fondos para reconstruir más de ochenta crujías. Consignó la experiencia en una inscripción sobre estela, y así su propio cautiverio se convirtió en testimonio del renacimiento de este antiguo templo de la dinastía Tang. Dinastía Tang · Shanxi · Datong, provincia de Shanxi
008 Arquitectura Monasterio Xiantong El Monasterio Xiantong se encuentra en la ciudad de Taihuai, condado de Wutai, provincia de Shanxi; en la época de Wu Zetian de la dinastía Tang, el Gran Monasterio Dafu Lingjiu pasó a llamarse Gran Monasterio Huayan. El monje Chengguan, de la escuela Huayan de la dinastía Tang, predicó en el monasterio y redactó un nuevo comentario al Sutra del Avatamsaka; la corte de la dinastía Song del Norte incluyó el monasterio Huayan entre los diez monasterios de Wutai que ordenó restaurar, y en los años Yongle de la dinastía Ming se estableció allí la Oficina de Asuntos Monásticos, restaurándose el monasterio y la estupa de las reliquias del Buda. En los años trigésimo tercero y trigésimo cuarto de Wanli (1605-1606), el monje Ming Miaofeng Fudeng instaló la sala de cobre y construyó la gran sala de ladrillo de las «siete sedes y nueve asambleas», dejando la sala de cobre y la sala sin vigas como el núcleo de las estructuras Ming que sobreviven. Dinastía Tang · Shanxi · Condado de Wutai, ciudad de Xinzhou, provincia de Shanxi
009 Arquitectura Templo Huayan La cronología del Templo Huayan no comienza con un solo testimonio: en una viga de la Sala del Depósito de Sutras Bhagavat se conserva una inscripción de construcción de 1038, mientras que la Historia de los Liao sitúa la fundación del templo en 1062. Después, los incendios de guerra, la reconstrucción de los Jin, la restauración de los Yuan, las investigaciones fotográficas modernas y las ampliaciones del siglo XXI dejaron, capa tras capa, textos e imágenes. Así, el templo actual se enfrenta a la vez a las viejas construcciones Liao y Jin y a un recinto de patios recién extendido, enlazando casi un milenio de auge y decadencia. Dinastía Liao · Shanxi · Datong, provincia de Shanxi
010 Arquitectura Templo del Emperador de Jade de Fucheng El templo del Emperador de Jade de Fucheng, en Zezhou, Jincheng, Shanxi, se terminó en 1076, durante los Song del Norte. Antiguamente llamado Palacio de Estancia del Emperador de Jade, conserva edificios de los Song a los Qing y esculturas policromadas Yuan de las Veintiocho Mansiones. El 13 de enero de 1988 entró en la tercera lista de bienes patrimoniales protegidos a escala nacional, con datación Song–Qing. Este artículo reúne inscripciones de restauración y donación de los Song a los Qing y fotografías de edificios y esculturas tomadas por Zhang Yuhuan en 1962. Song del Norte · Shanxi · Zezhou, Jincheng, Shanxi
011 Arquitectura Templo Qinglian El Templo Qinglian se encuentra en el monte Xiashi, en Zezhou, Jincheng, provincia de Shanxi; antiguamente llamado Templo Xiashi, en la época de la dinastía Qi del Norte ya existía en la montaña un lugar budista de práctica. Durante la era Dahe de la dinastía Tang, el monje Huaigong, con el apoyo de funcionarios y vecinos de la localidad, construyó un monasterio en la montaña; más tarde, el antiguo templo al pie de la montaña recibió el rótulo «Qinglian» y el recinto de la montaña recibió el rótulo «Fuyan». Hoy el patio inferior conserva seis esculturas policromadas de la dinastía Tang, y el patio superior conserva la Sala de Sakyamuni de la dinastía Song septentrional y un pabellón de escrituras reparado en numerosas ocasiones; las inscripciones del templo documentan la construcción y restauración de los dos recintos. Dinastía Qi del Norte · Shanxi · Condado de Zezhou, ciudad de Jincheng, provincia de Shanxi
012 Arquitectura Palacio Yongle El Palacio Yongle de Ruicheng (Shanxi) fue en origen una pequeña capilla de la villa de Yongle dedicada al culto de Lü Dongbin. Cuando la antigua capilla ardió, la corte mongola decidió elevarla a Palacio Chunyang Wanshou y concederle el rótulo, y la orden Quanzhen propuso a Pan Dechong para dirigir las obras; a finales de los Ming, las salas aún conservaban pinturas de trescientos sesenta dioses celestiales y alineaban más de cuatrocientas tablillas espirituales, y las restauraciones Qing dejaron cerchas de estilo Qing en las salas Yuan. Durante el traslado del siglo XX, las estructuras de madera se desmontaron pieza a pieza y las pinturas murales fueron arrancadas para su protección. dinastía Yuan · Shanxi · condado de Ruicheng, ciudad de Yuncheng, provincia de Shanxi